色料英文解释翻译、色料的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 colorant; colourant
【医】 coloring matter; pigment
相关词条:
1.pigment 2.stainer
分词翻译:
色的英语翻译:
color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color
料的英语翻译:
expect; feed; material; stuff
【化】 filter material
专业解析
色料在汉英词典中的核心释义指用于赋予物体颜色的物质,其英文对应术语为“colorant”。该词涵盖所有通过吸收或改变光线来产生颜色的材料,包含染料(dyes)和颜料(pigments)两大类。以下是详细解释:
一、定义与分类
-
基本概念
色料是添加到基材(如塑料、涂料、油墨、纺织品)中以改变其视觉颜色的功能性材料。其显色原理基于对可见光的选择性吸收、反射或散射 。
-
主要分类
- 染料(Dyes):可溶于介质(如水、油),通过分子级渗透使纤维着色,常见于纺织品染色。例如酸性染料(acid dyes)用于丝绸 。
- 颜料(Pigments):不溶性颗粒,通过物理分散附着于物体表面,如钛白粉(titanium dioxide)用于涂料增白 。
二、技术特性
-
物化性能
色料的稳定性、耐光性、遮盖力(opacity)和着色强度(tinting strength)是关键指标。例如,酞菁蓝颜料因耐候性强而广泛用于汽车漆 。
-
应用领域
色料类型 |
典型应用场景 |
有机颜料 |
印刷油墨、塑料制品 |
无机染料 |
陶瓷釉料、建筑材料 |
荧光染料 |
生物标记、防伪技术 |
三、权威定义参考
- 《中国大百科全书·化工卷》:将色料定义为“通过改变光波吸收/反射特性而呈现颜色的物质”,强调其与荧光增白剂的区别 。
- 美国化学会(ACS)定义:Colorants include both dyes (soluble) and pigments (insoluble), classified by application methods and chemical structures.
四、术语对照
- 中文:色料(含染料/颜料)
- 英文:Colorant (encompassing Dyes & Pigments)
- ISO标准术语:ISO 18451-1:2015 将色料按应用体系标准化分类。
参考资料来源
- 国家标准《GB/T 3182-1995 颜料分类、命名和型号》
- 《染料应用手册》,中国纺织出版社
- 美国染料与颜料化学家协会(ADPCI)技术白皮书
- 《工业色料学》,化学工业出版社
- 《中国大百科全书》第三版网络版
网络扩展解释
“色料”在不同领域有不同含义,以下是主要解释:
一、翡翠行业中的定义
色料指高档翡翠原料,特指含有明显绿色部分的毛料。这类原料常用于制作戒面、手镯等高端饰品。其特点包括:
- 颜色特征:以绿色为主,颜色分布需均匀饱满,尤以“正绿”为佳。
- 价值波动性:切割过程中可能出现颜色变化,如看似普通的砖头料切开后呈现优质绿色,或色料实际加工后达不到预期效果。
二、颜料领域的定义
在化工或美术领域,色料指不溶于介质的固体着色颗粒,例如:
- 物理特性:通过选择性吸收/反射光波显色(如蓝色色料反射蓝光,吸收其他光波)。
- 应用场景:广泛用于油漆、塑料、陶瓷等材料的着色,需与载色剂(如油、树脂)混合使用。
- 与染料的区别:染料可溶解于介质,而色料以悬浮颗粒形式存在。
三、其他注意事项
部分资料提到色料可能涉及人工合成材料(如染色胶),但此用法较少见。需根据具体语境判断其含义。
提示:若需了解翡翠色料的具体鉴别方法或颜料色料的技术参数,可进一步查阅专业资料。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
矮人按月付款苞编译程序的汇编程序吡咯尼群冲角臭松油纯量带卡片组对故障灵敏的放射化疗法发泡纸公民正常义务关节型机器人滚针合法居住者交换物件经济合作关系空子树冷湿裹法模糊数学模型内定最低价农业机器外部轴承用含铝厚质润滑剂热带性口炎双排标准组合插件丝形梭状芽胞杆菌酸抛光玻璃微计算机系统