散射不明晰英文解释翻译、散射不明晰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 scatter unsharpness

scatter; scattering
【计】 scattering
【化】 scatter; scattering
【医】 radiation scattered; scatter; scattering

【医】 unsharpness

1. "散射"的物理定义

在物理学中，"散射"（scattering）指光线、声波或粒子流在传播过程中因与介质相互作用而改变方向的现象。例如，大气中的尘埃使阳光向不同方向扩散，形成"瑞利散射"（Rayleigh scattering）。汉英对照中，"散射"译为"scattering"，强调能量或粒子的非定向传播特性。

2. "不明晰"的语义解析

"不明晰"（unclear/indistinct）描述模糊、不清晰的状态。在科学语境中，常指因散射导致信号衰减或图像失真，例如："大气散射使远距离成像不明晰"（Atmospheric scattering causes indistinct long-distance imaging）。

3. 术语整合：散射不明晰

该短语指散射效应引发的清晰度下降现象，常见于光学、通信领域。例如：

光学场景：雾霾中光线多次散射，导致物体轮廓不明晰（hazy scattering results in blurred object boundaries）。
通信应用：无线信号在复杂环境中散射，接收端数据不明晰需纠错算法（signal scattering necessitates error correction for unclear data）。

权威参考来源

注：引用来源基于公开学术资源，链接因平台限制未展示，可通过权威机构官网或学术数据库验证。

散射是物理学中的重要概念，指波（如光、声波）或粒子在传播过程中因与介质中的不均匀结构（如微粒、分子、障碍物）发生相互作用，导致传播方向、能量或相位发生改变的现象。以下是综合多个权威来源的详细解释：

散射是光线、声波或粒子流在传播时，因遇到介质中的微小颗粒、分子或障碍物，被迫偏离原本直线轨迹并向不同方向分散的过程。例如，阳光穿过大气层时与空气分子碰撞形成蓝天现象。

选择性散射
当散射粒子尺寸小于入射波波长时（如空气中的分子对可见光的散射），不同波长的光散射程度不同，导致颜色选择性。例如，蓝光波长较短更易被散射，使天空呈现蓝色。
非选择性散射（漫射）
当粒子尺寸远大于波长时（如雾滴或尘埃），所有波长的光被均匀散射，形成白色或灰色现象，如雾天或牛奶稀释后的白光透射。
粒子散射
微观粒子（如电子、质子）在势场中运动轨迹改变，例如电子穿过原子核时的库仑散射。

通过以上分类和实例，可以更清晰地理解散射的本质及其在科学与日常生活中的广泛影响。如需进一步了解数学描述，散射强度常通过以下公式量化： $$ I propto frac{1}{lambda} $$ （适用于瑞利散射，表明散射强度与波长的四次方成反比）。