月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

三合盐英文解释翻译、三合盐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 triple salt

分词翻译:

三的英语翻译:

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

合的英语翻译:

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

盐的英语翻译:

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

专业解析

三合盐(Sān Hé Yán),是粤菜及部分中国地方菜系中常用的一种复合调味盐。它并非单一成分的食盐,而是由三种基础调味料按特定比例混合而成的预制调味料,核心目的是简化调味步骤、平衡风味、提升菜肴鲜香。

以下从汉英词典角度对其详细解释:

  1. 定义与核心组成 (Definition & Core Composition):

    • 中文释义: 三合盐指由盐、糖、味精三种基础调味料混合而成的复合调味盐。
    • 英文释义: "San He Yan" is apre-mixed seasoning salt commonly used in Cantonese cuisine, composed primarily ofsalt, sugar, and monosodium glutamate (MSG) blended in a specific ratio.
  2. 各成分的功能解析 (Functional Analysis of Components):

    • 盐 (Salt - Yán): 提供基础咸味,是调味的核心,能突出食材本味。
    • 糖 (Sugar - Táng): 主要作用是中和咸味、提鲜、调和整体风味,使咸味更柔和、圆润,并带来轻微的甘甜感。它并非为了制造明显的甜味。
    • 味精 (Monosodium Glutamate/ MSG - Wèijīng): 主要作用是显著提升菜肴的鲜味(Umami),使食材的味道更浓郁、饱满。
  3. 配比特点与风味平衡 (Ratio Characteristics & Flavor Balance):

    • 三者的比例是“三合”的关键。一个典型且常见的比例是 盐:糖:味精 = 1 : 1 : 1(重量比)。这个比例并非绝对,不同厨师或地区可能有微调(例如 1.5 : 1 : 1 或 1 : 1 : 0.8),但核心思想是追求咸、甜(甘)、鲜三味的平衡与融合。
    • 这种预制混合避免了厨师在烹饪时(尤其是需要快速操作的菜式,如蒸鱼、白灼海鲜)逐一称量三种调料,确保调味的一致性和效率。其混合后的味道比单一盐更丰富、醇厚。
  4. 主要应用场景 (Primary Applications):

    • 三合盐最经典的应用是粤菜中的清蒸海鲜(如蒸鱼)和白切鸡。在蒸鱼时,常将三合盐均匀地撒在清理干净的鱼身(尤其是鱼腹内)和垫底的葱姜上,再淋上少许油,蒸熟后淋热油和蒸鱼豉油。它能在食材加热过程中渗透,提供恰到好处的底味,突出鲜甜。
    • 也用于白灼(焯水) 某些食材(如白灼虾、白灼鱿鱼)的预处理调味或蘸碟基础。
    • 有时也作为其他需要快速、均衡调味的菜肴的便捷选择。

总结 (Summary): 三合盐(San He Yan)是一种体现中式烹饪智慧的基础复合调味料,其名称直指其三种核心成分:盐、糖、味精。以接近1:1:1的比例混合,旨在创造咸味、甘味(来自糖的调和)与鲜味(来自味精)的和谐统一。它简化了调味流程,尤其在粤菜清蒸、白灼技法中广泛应用,能有效提升食材的鲜香本味,是追求风味平衡与操作效率的实用选择。

网络扩展解释

关于“三合盐”的具体含义,目前未搜索到权威或普遍认可的解释。根据汉语词汇的构成规律,可以推测其可能涉及以下方向:

  1. 字面理解
    “三合”通常指三种事物的结合(如“三合土”“三合汤”),而“盐”指食用盐或化学盐类。因此,“三合盐”可能是由三种成分混合而成的盐,例如三种不同盐类(如海盐、岩盐、井盐)的混合,或盐与其他两种调料的组合(如盐、糖、味精的调味盐)。

  2. 可能的领域关联

    • 烹饪领域:某些地方特色调味料可能以“三合盐”命名,如搭配花椒、辣椒的复合盐。
    • 化学领域:或指三元复合盐类化合物,但需具体化学式或背景支撑。
    • 传统文化:可能与风水、民俗中的“三合”(如地支三合局)存在关联,但无明确文献佐证。
  3. 建议进一步确认
    由于缺乏具体资料,建议您:

    • 检查术语的准确性,确认是否存在同音词(如“三和盐”)。
    • 提供更多使用场景或领域信息(如来自某地方饮食、专业文献等)。

若您能补充背景,可协助进一步解答!

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿莫德林吡啶二甲酸不可操作时间产生神经张力的单道程序单地址信息第三脑室脉络丛多孔塞告终钴胺素辅酶黄精加工过程流程剪板钳甲脲乙醇酸酐尖形包合物拒付通知书开通抗滑轮胎卵圆窝筛状板伦敦清算银行煤坑能证明的蒲桃皮苷沙米栅极时间的效力范围双动式四肢麻痹站立支架提取电路万米