月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

第三脑室脉络丛英文解释翻译、第三脑室脉络丛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 diaplex; plexus chorioideus ventriculi tertii

分词翻译:

第三的英语翻译:

third; thirdly
【机】 third

脑室的英语翻译:

ventricle
【医】 brain cavity; cerebral cavities; encephalocoele; ventricles of brain
ventriculus cerbri

脉络丛的英语翻译:

【医】 choroid glands; plexus chorioideus; tela vasculosa

专业解析

第三脑室脉络丛(Choroid Plexus of the Third Ventricle)是位于人脑第三脑室顶部的特殊血管结构,其核心功能是分泌脑脊液(Cerebrospinal Fluid, CSF),维持中枢神经系统内环境稳定。以下从解剖、生理及临床角度展开说明:

  1. 解剖结构

    第三脑室脉络丛由单层立方上皮细胞和丰富毛细血管网构成,呈绒毛状突入脑室腔。它沿第三脑室顶部中线分布,向后延伸至松果体隐窝区域。组织学上,其上皮细胞具有紧密连接结构,构成血-脑脊液屏障的重要组成部分。

  2. 生理功能

    •脑脊液生成:每日分泌约500ml CSF,占脑脊液总量的60%-70%(Gray's Anatomy, 第42版)

    •物质交换:选择性运输葡萄糖、离子(如Na⁺、Cl⁻)及神经营养因子至脑脊液

    •代谢调控:通过主动运输清除中枢神经系统的代谢废物(如β-淀粉样蛋白)

  3. 临床关联

    •影像学特征:在MRI T2加权像呈高信号,超声检查可见强回声团块(Radiopaedia数据库)

    •病理表现:脉络丛乳头状瘤(WHO I级)多见于儿童,占儿童脑肿瘤的3%;老年患者可能出现钙化灶

    • 胎儿期脉络丛囊肿与染色体异常存在统计学关联(UpToDate临床指南)

  4. 英文对照关键术语

权威参考文献:

《格氏解剖学》临床实践版

Nature Reviews Neuroscience 脑脊液研究专题

American Journal of Neuroradiology 影像诊断指南

网络扩展解释

第三脑室脉络丛是脑室系统中重要的结构,其详细解释如下:

结构与位置

  1. 组成
    由间脑顶板的单层室管膜细胞、覆盖其外的血管和软膜共同突入第三脑室形成。这些结构形成皱襞状,表面覆盖具有分泌功能的脉络丛上皮。

  2. 解剖位置
    位于第三脑室顶部,穹隆下方,沿中线呈两排分布,前端通过室间孔与侧脑室脉络丛相连。其顶壁包含脉络丛组织及大脑内静脉等结构。


功能

  1. 脑脊液生成
    作为主要产生脑脊液的结构之一,第三脑室脉络丛与侧脑室、第四脑室脉络丛共同参与脑脊液循环。每天约产生500毫升脑脊液,经中脑导水管流入第四脑室。

  2. 屏障作用
    脉络丛上皮细胞间的紧密连接构成血-脑脊液屏障,限制有害物质进入脑脊液,保护中枢神经系统。


临床意义


第三脑室脉络丛是维持脑脊液循环和神经保护的关键结构,其解剖位置与功能紧密关联。如需进一步了解影像学表现或病理机制,可参考相关医学文献或临床指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】