三等英文解释翻译、三等的近义词、反义词、例句

英语翻译：

third class

他们那麽努力才获得三等奖，真有点说不过去。
Getting third prize was poor consolation for all their hard work.
七减三等于四。
Seven minus three equals four.

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-

在汉英词典中，“三（sān）等”作为复合词具有多维度释义，其核心概念均围绕“第三层级”或“次等分类”展开：

形容词：third-class
指质量级或地位处于第三层次的实体或抽象概念。例如：“三等舱（third-class cabin）”描述交通工具中最低档次的乘坐区域。该词常用于区分服务或产品的层级，如“三等证书”对应基础资格认证。
历史术语：imperial examination ranking
在中国科举制度中，“三等”特指殿试成绩的第三级别。清代《钦定科场条例》记载，进士及第者按“一甲、二甲、三甲”划分，其中“三甲”即对应“三等”，体现古代人才选拔的分级体系。
数学概念：trisection
几何学中，“三等分”指将角或线段均分为三部分的经典问题。例如“三等分角问题（angle trisection）”是古希腊三大几何难题之一，需用尺规作图实现特定角度划分。
现代引申义：suboptimal classification
在社会经济学语境下，“三等”可隐喻非优先级的资源配置，如“三等公民”形容权益受限的群体。此用法多出现于社会分层研究的学术论述中。

“三等”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下角度综合解析：

起源于古代科举制度，考生成绩分为一、二、三等，三等对应排名第三的考生。此外，古代器物分类（如兵器、金属）也常用此概念。

在宗教领域（如密教），“三等”指身、语、意三密平等，属于专业术语。

如需更详细的历史文献例句或扩展用法，可参考汉典或《周礼》《史记》相关记载。