
【机】 spout
pour; stream; discharge; effluence; effuse; outflow
【化】 runout
【医】 flux; fluxion; outflow; profluvium; spill
chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough
在汉英词典的工程学语境中,"流出槽"对应的标准英译为"outflow trough"或"discharge channel",指用于引导液体或流体定向排出的工程结构。该装置常见于水利工程、环境工程及工业处理系统,通过特定几何形状的槽体结构实现流体的控制性排放。
根据《英汉水利水电技术词典》(ISBN 978-7-5084-0115-5)定义,流出槽包含三大核心功能:
在市政污水处理领域,美国环保署(EPA)技术文档指出流出槽需符合ASTM C509标准槽体密封要求,确保0.5-3m/s的流速范围。典型应用包括:
中国工程建设标准化协会(CECS)《给水排水工程结构设计规范》第5.3.7条明确要求,混凝土流出槽的侧墙厚度应满足公式: $$ t = frac{P cdot h}{2sigma} $$ 其中t为最小厚度,P为流体压强,h为槽体高度,σ为材料抗压强度。
“流出槽”并非固定词汇,但可以拆解为“流出”+“槽”进行解释。根据搜索结果中“槽”的基本含义,结合常见用法分析如下:
槽的基本含义
“流出槽”的可能含义
通常指液体或物质从槽体中流出的部分,常见于以下场景:
注意事项
若指特定领域术语(如化工、机械),需结合具体上下文。建议补充使用场景或领域,以便提供更精准的解释。
变换开关比浊法参数子程序产权登记电动现象冬绿甙锋芒毕露刚沙纸工艺流程设计核反应环上氟代作用胡莫柳酯活字球型打印机加拿大医学会金钢砂糊肯定中断课税影响裂殖周期慢性吸收性关节炎内蜒属偏振计取出任职三苯乙醇三叉蕨素筛前静脉生命中枢声望食物疗法首部缓冲器