月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

若夫鲁瓦氏征英文解释翻译、若夫鲁瓦氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Joffroy's sign

分词翻译:

若的英语翻译:

as if; if; like; seem; you

夫的英语翻译:

goodman; husband; sister-in-law

鲁的英语翻译:

rash; rude; stupid

瓦的英语翻译:

tile
【化】 tile; watt
【医】 tile

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

若夫鲁瓦氏征(Rovsing's Sign) 是临床医学中用于辅助诊断急性阑尾炎的重要体格检查体征之一。其名称源于丹麦外科医生尼尔斯·特吕格夫·若夫鲁瓦(Niels Thorkild Rovsing),他于1907年首次描述这一现象。

定义与检查方法

若夫鲁瓦氏征指在患者左下腹(降结肠区域)施加深部压力时,疼痛出现在右下腹(麦氏点附近)。这种牵涉痛的产生机制与结肠内气体压力传导有关:当左下腹受压时,气体沿结肠逆向移动至盲肠或阑尾区域,若存在阑尾炎症,则会诱发右下腹疼痛。

临床意义

  1. 急性阑尾炎的辅助诊断

    该体征阳性提示阑尾炎症刺激内脏神经,并通过牵涉痛机制表现。研究显示其对阑尾炎的敏感性约22-68%,特异性较高(58-96%),常与反跳痛、肌卫等体征联合评估。

  2. 鉴别诊断价值

    有助于区分阑尾炎与其他急腹症(如盆腔炎、憩室炎),但需结合影像学及实验室检查综合判断。

解剖学基础

疼痛传导路径涉及内脏-躯体神经反射:阑尾炎症刺激内脏神经,通过T10-T12脊髓节段向中枢传递,最终投射至右下腹体表感觉区。

权威参考文献

  1. Rovsing, N.T. (1907). Indirektes Hervorrufen des typischen Schmerzes an McBurney's Punkt. Ein Beitrag zur Diagnostik der Appendicitis und Typhlitis. Zentralblatt für Chirurgie.

    (原始文献首次描述该体征的病理机制)

  2. Bundy DG, Byerley JS, et al. (2007). Does This Child Have Appendicitis? JAMA.

    (系统分析阑尾炎体征的诊断价值,包括若夫鲁瓦氏征)

  3. Schwartz's Principles of Surgery, 11th ed. (2019). Acute Appendicitis章节.

    (经典外科学教材阐明体征的解剖与临床关联)


注:因原始文献(1907年)无在线公开链接,建议通过医学数据库(如PubMed)检索摘要。现代研究可参考JAMA等期刊官网(jamanetwork.com)。

网络扩展解释

若夫鲁瓦氏征(Joffroy's sign)是医学领域的一个体征术语,其核心特征和背景如下:

定义与表现
该体征主要表现为患者向上注视时,前额皮肤无法形成正常皱纹。这种现象与甲状腺功能亢进(如格雷夫斯病)引起的眼睑退缩和眼部肌肉运动异常密切相关。

临床关联
常见于甲状腺相关眼病,因眼眶周围组织炎症或纤维化导致上眼睑活动受限。需注意与类似体征区分,如:

命名来源
以法国神经学家Alexis Joffroy(1844-1908)命名,他最早描述了该体征与甲状腺疾病的关联。

注意事项
由于搜索结果信息有限(仅提及英文译名),建议通过《内科学》《眼科学》等权威教材或PubMed医学数据库获取更详细的病理机制、诊断标准及最新研究进展。该体征需结合甲状腺功能检测、影像学检查等综合评估。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胞嘧啶核苷酸闭门思过超微处理机骶尾后浅韧带儿茶黑腓骨肌总腱鞘骨疽交流回路搅乱考里奥果宁可转换的类型联四唑履行地猫喘样震颤美雌酚清水桶侵略者设备抵押债券设备独立程序特雷西里安氏征提出建议体毛序听词中枢体重身长测定器通地导板通知书号数脱氢萤光素网状假足