月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可转换的英文解释翻译、可转换的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 conveying
【经】 convertible

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

转换的英语翻译:

change; shift; switch; transform; transition
【计】 change-over; conversion; convert; cut-over; handover; translate
translating; translation
【经】 convert; switching

专业解析

"可转换的"作为汉语词汇对应的英文翻译为"convertible",该术语在不同语境中存在差异化内涵。根据《牛津英语词典》的权威解释,"convertible"本质属性指"具有变换形态或功能的特质",其核心语义包含三个维度:

  1. 物理形态转换:指物质实体可通过机械原理改变形态,如折叠式家具(convertible sofa bed)。此类转换需通过物理结构的重组实现功能转变。

  2. 金融证券属性:特指可转换债券(convertible bond),该金融工具持有人可在约定条件下将债权转换为股权。根据《剑桥商业词典》记载,这类证券具有"混合型投资工具"特征,兼具债券安全性与股票增值潜力。

  3. 数字格式兼容:在信息技术领域,该术语描述文件格式的互操作性,如PDF转Word文档(convertible file format)。国际标准化组织ISO/IEC 32000-1技术规范强调,格式转换需保持内容完整性及版式一致性。

词源学研究表明,该词源自拉丁语"convertere",意为"彻底转变"。现代用法中,该术语已从物质实体延伸至抽象概念,涵盖价值转换(如货币兑换)、能源转化(如电能转机械能)等跨学科应用场景。

网络扩展解释

“可转换的”是一个多领域通用的术语,其核心含义是指某种事物或能力在不同情境中具有跨领域的适用性。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    “可转换的”(Transferable)指在某一领域或工作中获得的技能、知识或属性能够迁移到其他领域或任务中使用。例如:处理事务(组织协调、操作设备)、管理数据(信息整合、分析研究)、人际协作(团队管理、沟通谈判)等能力。

  2. 应用领域

  1. 扩展意义
    在金融领域,“可转换”还特指证券类产品的性质,如可转换债券允许持有人将债券转换为股票,兼具债权和期权双重属性。

“可转换的”既描述技能/知识的通用性,也指事物性质的可变性,其具体含义需结合上下文语境判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包埋性牙骨小体变老苄硫醚程控输入输出端口电磁能电脑波测量器低速轴断层线法律的误用腹腔丝虫属根端部冠状醚化工搪瓷设备尖疣节点电流截骨术截取干线鸡志贺氏菌卡尔邦冷冻过程空间电荷场邻向螺旋润滑法炉外精炼迷糊地签子亲水的山姜设备程序语言探照法