乳糜形成英文解释翻译、乳糜形成的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chylifaction; chylification; chylopoiesis; primary assimilation

分词翻译：

乳糜的英语翻译：

【医】 chyle; chylo-; chylus

形成的英语翻译：

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【医】 formation
【经】 forms; shape

专业解析

乳糜形成（Chylification）是指膳食脂肪在肠道内被消化吸收后，转化为乳糜微粒（Chylomicrons）并进入淋巴系统的生理过程。该过程可分为以下阶段：

一、乳糜的定义与成分

乳糜（Chyme → Chyle）

小肠中的食糜（Chyme）经脂肪消化后，与胆汁酸盐、磷脂等乳化形成乳糜液（Chyle），主要成分为：

乳糜微粒：甘油三酯（85%~90%）、磷脂、胆固醇酯及载脂蛋白B-48
脂溶性维生素（A、D、E、K）
少量电解质与水分
来源：国际淋巴学会标准术语库（International Society of Lymphology）

二、形成机制的关键步骤

脂肪乳化与酶解
膳食脂肪被胆汁酸盐乳化为微滴，经胰脂肪酶水解为甘油一酯和游离脂肪酸。

参考：《生理学原理》（Guyton & Hall Textbook of Medical Physiology）
乳糜微粒合成
肠上皮细胞将甘油一酯与脂肪酸重新酯化为甘油三酯，与载脂蛋白B-48结合组装成乳糜微粒。

来源：美国国立卫生研究院（NIH）营养科学综述
淋巴系统转运
乳糜微粒经胞吐作用释放至肠绒毛中央乳糜管（Lacteal），通过淋巴循环最终汇入血液。

依据：《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）淋巴系统章节

三、汉英术语对照与词源

乳糜（Chyle）：源自希腊语 "chylos"（汁液），指淋巴液中富含脂肪的乳白色液体。
形成（Formation）：对应 "chylification" 或 "chylomicron synthesis"，强调生物合成过程。
词源参考：牛津英语词典（OED）在线版

四、临床关联意义

乳糜形成障碍可导致：

乳糜泻（Celiac Disease）：因肠黏膜损伤影响脂肪吸收
乳糜胸（Chylothorax）：淋巴管破裂致乳糜液渗入胸腔
临床指南：世界胃肠病学组织（WGO）共识报告

权威参考文献

Guyton, A.C. & Hall, J.E. (2021). Textbook of Medical Physiology. Elsevier.
Standring, S. (2020). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 42nd ed.
International Society of Lymphology. (2020). The Diagnosis and Treatment of Peripheral Lymphedema.
NIH Office of Dietary Supplements. "Fat-Soluble Vitamins". ods.od.nih.gov.

网络扩展解释

乳糜的形成是脂肪消化吸收的关键生理过程，主要涉及以下环节：

一、乳糜的定义与组成

乳糜是脂肪经消化后形成的乳状混合物，主要成分为乳糜微粒（含甘油、脂肪酸、胆固醇、脂溶性维生素）以及淋巴液、胰液、胆汁等消化液混合后的产物。其外观呈乳白色，通过淋巴系统进入血液循环。

二、形成过程分阶段

胃部初步乳化
脂肪在胃中与胃酸、胃脂肪酶作用，初步分解为小脂肪颗粒，形成乳化状态。
小肠深度分解
进入小肠后，胰脂肪酶将脂肪进一步分解为甘油和脂肪酸，并与胆盐结合形成水溶性复合物。此处需注意，乳糜形成主要发生于小肠而非结肠（中“结肠”表述可能有误）。
乳糜微粒合成
分解产物在小肠上皮细胞内重新酯化，与载脂蛋白结合形成乳糜微粒，进入肠壁淋巴管（乳糜管）。
淋巴系统运输
乳糜微粒经淋巴管汇入胸导管，最终进入血液循环完成营养输送。

三、相关病理状态

乳糜异常：如乳糜血（血液中乳糜微粒过量）、乳糜尿（淋巴管破裂致乳糜进入尿液）。
乳糜漏：手术损伤淋巴管导致乳糜外漏，常见于胸腹腔手术后。

四、影响因素

高脂饮食会显著增加乳糜生成，而胰腺炎、肠炎等疾病可能破坏脂肪吸收平衡，引发病理性乳糜堆积。

注：以上内容综合了医学定义、生理机制及临床关联，需结合具体检查（如肠镜、血液分析）诊断异常情况。