月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

入窗英文解释翻译、入窗的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 entrance window

分词翻译:

入的英语翻译:

agree with; enter; income; join

窗的英语翻译:

casement; window
【医】 fenestra; fenestrae; Window

专业解析

"入窗"在汉英词典中的核心释义是"to enter through the window",强调动作的方向和方式。其具体含义需结合使用场景:

  1. 物理动作/现象 (Literal Entry)

    指物体或人实际穿过窗户进入某处。

    例:冷风入窗,带来一丝寒意 (The cold wind entered through the window, bringing a slight chill)。

    来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。

  2. 诗歌/文学意象 (Poetic Imagery)

    常用于古典诗词,象征自然景象(如月光、光线、声音)进入室内,营造意境或表达情感。

    例:李白“床前明月光”中,月光可视为“入窗”,烘托思乡之情 (In Li Bai's "Bright moonlight before my bed", the moonlight entering the window evokes homesickness)。

    来源:《唐诗鉴赏辞典》,上海辞书出版社。

  3. 技术领域 (Technical Context)

    在光学、建筑或计算机领域,可指光线、数据流等通过窗口结构或界面进入系统。

    例:优化建筑朝向以最大化冬日阳光入窗 (Optimize building orientation to maximize winter sunlight entry through windows)。

    来源:《建筑物理环境》,中国建筑工业出版社。

同义词参考:进窗、透窗。

反义词参考:出窗、闭窗。

网络扩展解释

由于未搜索到与“入窗”直接相关的资料,以下基于常见领域对该词的可能含义进行推测解释:

  1. 字面含义
    “入”指进入,“窗”即窗户,字面可理解为“进入窗户”。例如描述物体穿过窗户的动作(如“小鸟入窗”),但此用法较口语化,文学作品中可能作为意象出现。

  2. 建筑/装修领域
    可能指窗户安装的某个步骤,如将窗框嵌入墙体结构的工序,但更规范的术语通常为“装窗”或“嵌窗”。

  3. 计算机术语

    • 界面交互:指进入某个窗口界面,如软件操作中的“弹窗入窗流程”。
    • 数据处理:在信号处理中,“加窗”指对数据分段截取,而“入窗”可能指数据进入窗口函数处理范围的过程。
  4. 方言或特定行业
    可能存在地区性用法,例如某些方言中表示“开始通风”(如“开窗入风”),或特定行业(如舞台灯光)中的设备操作术语。

建议提供更多上下文(如使用场景、相关领域),以便更精准解释该词含义。若为专业术语,可能存在拼写误差或缩写情况,可核对原始资料后进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

壁侧人孔畴结构电紧张的低碳的多用途的反对称分子轨道肥厚性鼻炎氟哌酸冈下窝行号化学工作者回肠炎回路致动讯号接受继承颈弓鸡皮疙瘩空元成员连续蒸馏器灵敏电流计垄断企业陪菌泼尼莫司汀羟嗪醛烯酮示波电位滴定法实地计数湿磨法蜀羊泉甙诉讼时效