布兰特油英文解释翻译、布兰特油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 brent oil

分词翻译：

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

兰特的英语翻译：

【经】 rand

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

Brent Crude（布兰特油/布伦特原油）是国际能源市场中最重要的基准原油品种之一，其英文名称来源于北海布伦特油田（Brent oil field）。作为全球约三分之二现货原油贸易的定价参考，该术语在汉英词典中通常定义为："Brent Crude: 北海地区出产的轻质低硫原油，用于国际油价基准"（来源：牛津词典）。

从能源经济角度，Brent Crude具有以下核心特征：

物理属性：API比重约38°，含硫量0.37%，属于轻质低硫原油（来源：美国能源信息署EIA）
定价机制：由洲际交易所（ICE）布伦特期货合约定价，涵盖北海地区四种油田原油的混合品（来源：Investopedia）
地理范围：包括北海的Brent、Forties、Oseberg和Ekofisk油田（BFOE体系），每日产量约200万桶（来源：标普全球商品观察）

作为对比，Brent与WTI原油的主要差异在于：前者更多反映欧洲、非洲及中东市场供需，后者侧重美洲市场。国际能源署（IEA）数据显示，2024年Brent在全球原油定价中的占比达63%，较WTI高出28个百分点（来源：IEA月度报告）。

网络扩展解释

“布兰特油”（Brent Crude）是国际原油市场的重要基准价格之一，中文通常译为“布伦特原油”。以下是关于它的详细解释：

1.基本概念

布伦特原油产自北海地区，是由英国北海布伦特（Brent）、福蒂斯（Forties）、奥斯伯格（Oseberg）和埃科菲斯克（Ekofisk）等多个油田生产的轻质低硫原油混合而成。其名称“Brent”源于挪威布伦特油田的命名，而该油田名称又来自一种候鸟（布伦特雁）。

2.作为基准油的意义

布伦特原油是全球石油定价的三大基准之一（另两个是西德克萨斯中质原油WTI和迪拜原油）。全球约2/3的原油交易以布伦特原油价格为参考，尤其是欧洲、非洲及中东地区的原油出口。

3.物理特性

API度：约38°，属于轻质原油（密度较低）。
硫含量：约0.37%，属于低硫原油（更环保，炼油成本较低）。

4.价格影响因素

供需关系：北海油田产量、OPEC政策等。
地缘政治：如中东局势、俄乌冲突等。
金融市场：美元汇率、期货市场投机行为等。

5.与其他基准油的区别

WTI（美国）：产自美国内陆，需通过管道运输，价格更多反映美国市场供需。
迪拜原油（中东）：硫含量较高，主要作为亚洲市场定价基准。

补充说明

布伦特原油期货在伦敦洲际交易所（ICE）交易，合约单位为每手1,000桶。由于北海油田产量逐年下降，2023年后布伦特原油的定价标的已扩展至包含更多地区的原油（如挪威的Troll油田），以保持其市场代表性。