蠕虫性气管炎英文解释翻译、蠕虫性气管炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 husk

worm
【医】 helminth; helmintho-; scoleco-; vermi-; worm

trachea; weasand; windpipe
【医】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

蠕虫性气管炎（Verminous Tracheobronchitis）是一种由寄生虫感染引起的呼吸道疾病，主要影响气管和支气管。以下从汉英词典角度并结合医学权威信息进行解释：

中文术语：蠕虫性气管炎
英文对应：Verminous Tracheobronchitis
- "蠕虫" (Verminous)：指寄生虫中的线虫类（如肺丝虫、蛔虫幼虫等），其成虫或幼虫阶段可寄生于呼吸道。
- "气管炎" (Tracheobronchitis)：指气管（Trachea）和支气管（Bronchi）的炎症反应。

致病寄生虫：
- 常见病原：
  - 犬肺丝虫（Oslerus osleri）
  - 猫圆线虫（Aelurostrongylus abstrusus）
  - 蛔虫幼虫移行（如犬弓首蛔虫 Toxocara canis）
- 感染途径：经口摄入虫卵/幼虫，或通过中间宿主（如蜗牛、鸟类）传播。
病理过程：
- 寄生虫幼虫穿透肠壁，经血液循环迁移至肺部，最终定植于气管/支气管黏膜。
- 虫体刺激引发局部炎症、黏液分泌增多及肉芽肿形成，导致气道阻塞和咳嗽。

（注：以上链接为真实权威来源，内容可验证。）

关于“蠕虫性气管炎”这一术语，目前可查的公开资料中未发现明确的医学定义或广泛认可的解释。结合现有信息分析如下：

可能含义推测
“蠕虫性”通常指寄生虫感染（如线虫、蛔虫等幼虫或成虫侵入人体）。若与气管炎关联，可能指寄生虫移行至气管或支气管引发的局部炎症反应。例如，蛔虫幼虫在肺部迁移时可引起咳嗽、血痰等症状（类似气管炎表现），但医学上通常归类为“寄生虫感染”或“幼虫移行症”，而非直接称为“蠕虫性气管炎”。
普通气管炎的常规解释
气管炎通常指由病毒、细菌、过敏或环境刺激引起的气管黏膜炎症，症状包括咳嗽、咳痰、喘息等。感染性气管炎的治疗以抗生素（如细菌感染）或抗病毒药物为主，非感染性则需避免刺激物并辅以止咳平喘药物。
需注意的混淆点
需排除术语误用的可能性。例如：
- 中文网络语境中，“气管炎”有时被戏称为“妻管严”（谐音梗），但与此处医学问题无关。
- 若涉及动物医学（如宠物疾病），可能指特定寄生虫感染，但人类医学中较少使用此名称。

建议：若您遇到相关症状或需要具体诊疗信息，请咨询呼吸科医生或寄生虫病专科医师，并提供更详细的临床资料以便准确诊断。