软性骨疽英文解释翻译、软性骨疽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mollis caries

分词翻译：

软的英语翻译：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

骨疽的英语翻译：

necrosis
【医】 caries

专业解析

软性骨疽（Caries of Bone/Osteomyelitis）是一种以骨组织渐进性坏死和软化为特征的感染性骨病。该术语在Dorland's Illustrated Medical Dictionary中被定义为"骨骼的慢性化脓性炎症，伴随骨吸收和死骨形成"，其病理特征主要表现为骨质的液化性坏死，常见于结核杆菌或化脓性细菌感染。

根据世界卫生组织（WHO）骨关节疾病分类标准，该病症可分为三个阶段：

早期浸润期：骨髓腔内形成微小脓肿，骨小梁结构开始溶解
进展坏死期：哈弗斯管破坏导致死骨片（sequestrum）形成
修复期：新生骨（involucrum）包裹坏死区域

临床表现常伴随局部红肿热痛、病理性骨折风险增高及窦道形成。现代诊断主要依赖MRI检测骨髓水肿（灵敏度达90%）和CT扫描显示骨皮质破坏。治疗方面，Johns Hopkins医学中心建议采用靶向抗生素联合外科清创的综合方案，疗程通常持续4-6周。

网络扩展解释

根据现有医学资料，“软性骨疽”并非现代医学或中医的规范术语，但结合文献可推测其含义如下：

一、中医角度的理解

“软性”可能指病变特征：

早期炎症阶段：中医将骨疽分为不同阶段，软性可能指未完全骨化的初期病变，表现为局部软组织红肿热痛（）。
脓液形成倾向：中医文献提到骨疽“溃后脓水淋漓”，软性可能暗示脓液未完全硬化或已形成窦道（）。

二、对应现代医学解释

软性骨疽可能指以下情况：

急性化脓性骨髓炎：细菌感染导致骨髓腔脓液积聚，伴随剧烈疼痛、发热，X线早期可见软组织肿胀（）。
合并软组织感染：如开放性骨折后，感染从软组织蔓延至骨骼，形成混合性炎症（）。

三、治疗方向

中西医结合方案：

西医治疗：抗生素（如针对金黄色葡萄球菌的广谱药物）+手术清创（）。
中医辅助：清热利湿方剂（如四妙丸）、外敷拔毒生肌散（）。

注意：若出现疑似症状（如持续骨痛伴发热），需及时进行血常规、MRI等检查明确诊断（）。