軟性骨疽英文解釋翻譯、軟性骨疽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mollis caries

分詞翻譯：

軟的英語翻譯：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

骨疽的英語翻譯：

necrosis
【醫】 caries

專業解析

軟性骨疽（Caries of Bone/Osteomyelitis）是一種以骨組織漸進性壞死和軟化為特征的感染性骨病。該術語在Dorland's Illustrated Medical Dictionary中被定義為"骨骼的慢性化膿性炎症，伴隨骨吸收和死骨形成"，其病理特征主要表現為骨質的液化性壞死，常見于結核杆菌或化膿性細菌感染。

根據世界衛生組織（WHO）骨關節疾病分類标準，該病症可分為三個階段：

早期浸潤期：骨髓腔内形成微小膿腫，骨小梁結構開始溶解
進展壞死期：哈弗斯管破壞導緻死骨片（sequestrum）形成
修複期：新生骨（involucrum）包裹壞死區域

臨床表現常伴隨局部紅腫熱痛、病理性骨折風險增高及窦道形成。現代診斷主要依賴MRI檢測骨髓水腫（靈敏度達90%）和CT掃描顯示骨皮質破壞。治療方面，Johns Hopkins醫學中心建議采用靶向抗生素聯合外科清創的綜合方案，療程通常持續4-6周。

網絡擴展解釋

根據現有醫學資料，“軟性骨疽”并非現代醫學或中醫的規範術語，但結合文獻可推測其含義如下：

一、中醫角度的理解

“軟性”可能指病變特征：

早期炎症階段：中醫将骨疽分為不同階段，軟性可能指未完全骨化的初期病變，表現為局部軟組織紅腫熱痛（）。
膿液形成傾向：中醫文獻提到骨疽“潰後膿水淋漓”，軟性可能暗示膿液未完全硬化或已形成窦道（）。

二、對應現代醫學解釋

軟性骨疽可能指以下情況：

急性化膿性骨髓炎：細菌感染導緻骨髓腔膿液積聚，伴隨劇烈疼痛、發熱，X線早期可見軟組織腫脹（）。
合并軟組織感染：如開放性骨折後，感染從軟組織蔓延至骨骼，形成混合性炎症（）。

三、治療方向

中西醫結合方案：

西醫治療：抗生素（如針對金黃色葡萄球菌的廣譜藥物）+手術清創（）。
中醫輔助：清熱利濕方劑（如四妙丸）、外敷拔毒生肌散（）。

注意：若出現疑似症狀（如持續骨痛伴發熱），需及時進行血常規、MRI等檢查明确診斷（）。