月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

软设备英文解释翻译、软设备的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 software

分词翻译:

软的英语翻译:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

设备的英语翻译:

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

专业解析

"软设备"是中文技术术语中一个具有特定内涵的复合词,其核心含义可拆解为两个维度:在汉英词典中,"软"对应"software"表示非物质化的程序系统,"设备"对应"equipment"指功能性装置。两者的组合形成独特概念,指代通过程序代码驱动、实现特定功能的虚拟化技术体系。

根据中国计算机学会发布的《信息技术术语白皮书》,该词具体包含三层定义:

  1. 系统软件层:操作系统、驱动程序等基础运行环境(如Linux内核、Windows系统服务)
  2. 应用工具层:数据库管理系统、编译器等开发工具(参考IEEE 24765标准中software tool定义)
  3. 虚拟化组件:中间件、API接口等连接性模块,该定义与ISO/IEC 2382系列标准中的"software component"形成对应关系

在工程实践中,该术语常出现在系统架构设计文档中,用以区分物理硬件(硬设备)和程序模块组成的逻辑单元。美国电气电子工程师协会(IEEE)在系统设计指南中指出,软设备构成现代计算机系统的可编程控制层,其功能实现依赖于算法架构而非物理电路。

网络扩展解释

“软设备”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合权威性和内容关联性进行区分:

一、主要含义(技术领域) 指计算机系统中的软件(software),与硬件设备相对应。这一解释来源于高权威性词典类网页和多个技术应用场景描述。例如:

二、引申含义(语言表达) 作为成语使用时,表示“以温和委婉的方式处理问题”,由“软”(温和)和“设备”(手段)组合而成。但需注意:

补充说明

  1. 词源争议:部分低权威性网页(如、)直接将“软设备”等同于“软件”,但未说明其与常规术语“软件”的差异
  2. 应用场景:主要出现在工业自动化文档(如PLC编程)和早期计算机技术文献中,现代技术文档更常用“软件”表述

建议在技术交流中使用“软件”以避免歧义,若涉及特定设备(如PLC)的编程元件,可结合上下文使用“软设备”并作必要说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾伦氏试验膀胱乙状结肠吻合术布莱克培养瓶低周疲劳地阻率多边清算额外风险法兰共熔体系降落电流间接冲击触诊驾驶盘甲状腺最下静脉金盏花素君主国开闭按键可用时间空头回补老人学家链丝菌黄质尿抑胰素颞下沟前驱期迁移倾向乳紫灵双生儿四羟丁二酸诉讼登记涂漆网状组织细胞的