甲状腺最下静脉英文解释翻译、甲状腺最下静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 venae thyreoidea ima

thyroid
【医】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

best of all; furthest; most

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

甲状腺最下静脉（Thyroid Ima Vein）是甲状腺区域一条存在解剖变异的静脉结构，其定义、位置及临床意义如下：

汉英术语定义
- 中文全称：甲状腺最下静脉
- 英文对应术语： Thyroid Ima Vein (或 Inferior Thyroid Ima Vein)
- 拉丁文术语： Vena thyroidea ima
- 核心释义：指一条不恒定存在的静脉，通常起自甲状腺峡部或附近腺体组织下缘，向下汇入头臂静脉（无名静脉）。其名称中的“最下”意指其位置通常低于甲状腺下静脉，是甲状腺区域最靠下的一条静脉（当存在时）。
解剖位置与特征
- 该静脉起源于甲状腺峡部或邻近的甲状腺实质下缘。
- 其走行方向通常是垂直向下，穿过气管前方。
- 最终汇入左头臂静脉（左无名静脉）或右头臂静脉（右无名静脉）起始部，偶见汇入上腔静脉。
- 甲状腺最下静脉的出现率存在显著个体差异（文献报道约3%-12%），属于解剖变异，并非所有人都有此静脉。
临床意义
- 外科重要性：在颈部手术，尤其是甲状腺切除术、气管切开术或胸骨正中切开术（如心脏手术）中，忽略此变异静脉可能导致意外损伤和出血。术前了解其存在的可能性对手术安全至关重要。
- 解剖标志：该静脉走行于气管前方，是颈部手术中需要注意的一个潜在结构。
- 胚胎学起源：甲状腺最下静脉被认为是胚胎期左、右前主静脉（形成上腔静脉系统的一部分）之间吻合支的残留。

权威来源参考：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice） - 作为国际公认的解剖学权威著作，详细描述了人体各结构的正常解剖及常见变异，包括甲状腺的血管系统。
《人体解剖学》（坎贝尔等主编，国内经典教材） - 国内医学院校广泛使用的教材，对甲状腺的动脉和静脉（包括甲状腺最下静脉）有标准化的中文描述和解剖图示。
《甲状腺和甲状旁腺外科学》（Clark, O.H., Duh, Q.Y., Kebebew, E. 等主编） - 专业的外科学著作，强调甲状腺手术中识别和处理血管变异（如甲状腺最下动脉和静脉）对于避免并发症的重要性。
《外科手术学》（Sabiston Textbook of Surgery 或国内权威外科学教材如《黄家驷外科学》） - 在涉及颈部手术（甲状腺、气管）的章节中，会提及甲状腺最下静脉作为术中需要注意的解剖变异结构，以防止意外出血。

甲状腺最下静脉是甲状腺静脉系统中的一条变异静脉，其存在与否因个体差异而不同。以下是详细解释：

基本定义甲状腺最下静脉属于甲状腺静脉丛的一部分，主要收集甲状腺峡部或下极区域的静脉血。正常情况下，甲状腺静脉系统主要由上、中、下三条静脉构成，而最下静脉仅在某些个体中出现。
解剖位置与走行

甲状腺最下静脉属于解剖变异血管，并非所有人均存在。其临床意义主要与手术操作风险相关，需通过影像学或术中仔细辨认。如需更详细解剖数据，可参考权威外科文献。