软膏敷裹英文解释翻译、软膏敷裹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 salve dressing

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【医】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

【医】 dressing

软膏敷裹（ointment dressing）是中西医结合治疗中常见的局部给药方式，指将药物基质与活性成分混合制成的半固体外用制剂，通过涂抹或覆盖在皮肤表面实现治疗目的。该术语由“软膏”和“敷裹”两部分构成：

软膏定义
《中国药典》将软膏定义为“药物与油脂性或水溶性基质混合制成的均匀半固体外用制剂”，其英文对应词"ointment"在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中强调其“含药物成分且需通过摩擦促进吸收”的特性。
敷裹操作
《中华医学百科全书》指出，敷裹包含三个核心步骤：清洁创面、均匀涂抹药膏、覆盖无菌敷料。这一过程对应英语的"dressing application"，在美国梅奥诊所临床指南中被归类为occlusive therapy（封闭疗法）。
临床应用
该技术适用于烧伤修复（如磺胺嘧啶银软膏）、湿疹治疗（如糖皮质激素类软膏）及术后创面护理。《临床药剂学》记载，现代水凝胶基质软膏已实现“透皮吸收率从传统凡士林基质的12%提升至35%”。
成分标准
《欧洲药典》规定合格软膏需通过三项检测：熔程（40-60℃）、pH值（5.5-7.0）、无菌性（微生物限度≤100 CFU/g），这些指标直接影响敷裹治疗的安全性和有效性。

“软膏敷裹”是医疗护理中常见的外用治疗方法，结合了药物涂抹与包扎技术，具体解释如下：

软膏是以油脂（如凡士林、羊毛脂）、蜡或水溶性基质为载体，混合药物制成的半固体外用制剂。常见类型包括硫磺软膏、青霉素软膏等，主要用于治疗皮肤炎症、创伤或感染（如湿疹、烧伤、跌打损伤）。

“敷”指将药物均匀涂抹于患处，“裹”则是用纱布或专用敷料覆盖并固定包扎的过程。例如，提到：清洁皮肤后，将软膏涂于桑皮纸上，折叠4-6层敷贴患处，关节部位需螺旋形包扎，通常每2-3天更换一次。

如需更完整的操作指南或药物选择建议，可参考（昭昭医考）和（查字典）的来源信息。