溶液离子英文解释翻译、溶液离子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 solion

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【医】 Liq.; Sol.; solutio; solution

ion
【化】 ion
【医】 ion

溶液离子的汉英词典释义与化学解析

溶液离子指溶解于液态溶剂中并发生电离的带电粒子，其形成是溶质分子或晶体在溶剂中解离的结果。根据《汉英综合化学词汇》（科学出版社，2018年）的定义，溶液离子（Solution Ion）对应英文术语为“dissolved ion”，强调其存在于均相液态体系中的特性。

从化学机制分析，离子在溶液中的行为遵循以下规律：

电离作用：强电解质（如NaCl）在水中完全解离为阳离子（Na⁺）和阴离子（Cl⁻），弱电解质（如CH₃COOH）部分解离，动态平衡遵循公式：
$$ text{CH₃COOH} rightleftharpoons text{CH₃COO}^- + text{H}^+

$$

溶液离子的分类包括：

在应用层面，溶液离子浓度测定（如pH值、电导率）是分析化学和环境监测的核心指标。例如，饮用水中Ca²⁺、Mg²⁺含量直接影响水质硬度（世界卫生组织《饮用水标准指南》）。

权威文献建议结合国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语标准，以确保定义的科学严谨性。

“溶液离子”指的是溶解在溶液中的带电粒子（即离子），由溶质在溶剂中解离或电离产生。以下为详细解释：

基本概念
当某些物质（如盐、酸、碱）溶于水或其他溶剂时，其分子或晶格结构会解离为带正、负电荷的离子。例如，氯化钠（NaCl）溶解于水时解离为Na⁺和Cl⁻。这些离子均匀分散在溶剂中，形成导电的电解质溶液。
离子类型
- 阳离子：带正电的离子，如H⁺（氢离子）、Na⁺（钠离子）、Ca²⁺（钙离子）。
- 阴离子：带负电的离子，如OH⁻（氢氧根）、SO₄²⁻（硫酸根）、NO₃⁻（硝酸根）。
  离子的电荷数由原子得失电子数决定，例如Al³⁺表示铝原子失去3个电子。
电离与解离
- 强电解质（如HCl、NaOH）在水中完全解离为离子，例如：
  $$text{HCl} rightarrow text{H}^+ + text{Cl}^-$$
- 弱电解质（如醋酸、氨水）仅部分解离，存在电离平衡：
  $$text{CH}_3text{COOH} rightleftharpoons text{CH}_3text{COO}^- + text{H}^+$$
性质与作用
- 导电性：自由移动的离子使溶液导电，如电池中的电解液。
- 化学反应：离子间通过结合或交换发生反应，如Ag⁺ + Cl⁻ → AgCl↓（沉淀）。
- 生理功能：生物体内的Na⁺、K⁺等离子维持细胞渗透压和神经信号传递。
应用示例
- 电镀：利用溶液中的金属离子（如Cu²⁺）在电极上还原沉积。
- 酸碱中和：H⁺与OH⁻结合生成水，用于调节溶液pH。

若需进一步了解具体离子的行为或计算公式（如离子浓度计算），可提供更具体的问题方向。