牧羊场英文解释翻译、牧羊场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sheepwalk

分词翻译：

牧羊的英语翻译：

shepherd

场的英语翻译：

field; a level open space; scene
【化】 field
【医】 field; plant

专业解析

牧羊场的汉英词典释义

一、中文定义

牧羊场（mù yáng chǎng）指专门用于放牧和饲养羊群的场地或农场，核心功能包括提供牧草资源、羊群管理及羊毛/肉生产。该词为复合词：

• “牧”：放牧、饲养牲畜；
• “羊”：指绵羊或山羊；
• “场”：特定功能的场所。

二、英文对应词

1. Sheep Farm

   指以商业化养殖羊群为核心的农场，涵盖繁殖、饲料种植、羊毛/肉加工等环节（来源：Oxford English Dictionary）。

2. Sheep Ranch

   多见于北美地区，强调大规模草场放牧模式，与“cattle ranch”（养牛场）并列（来源：Merriam-Webster Dictionary）。

三、实际应用场景

• 传统模式：天然草场轮牧，羊群自由采食（如新西兰牧羊场）；
• 集约化模式：圈舍饲养与牧草种植结合（如澳大利亚现代农场）；
• 文化延伸：英语中“pasture”（牧场）可泛指牧羊场地，但需结合上下文区分牛羊养殖（来源：Collins English Dictionary）。

四、权威参考

1. 《牛津英汉汉英词典》定义“牧羊场”为“sheep grazing land”。
2. 《韦氏大学词典》将“ranch”释义为“大型牧羊或养牛农场”。

（注：因搜索结果未提供可引用链接，以上来源仅标注词典名称，未添加无效链接。）

网络扩展解释

“牧羊场”是专门用于放牧和饲养羊的场所，其含义可从以下两方面解析：

1. 基本定义
   指以羊为主要放牧对象的草场或生产单位。作为草场时，强调其自然属性，需具备适宜羊群生长的植被、水源等条件；作为生产单位时，则属于畜牧业的一类，专注于羊的规模化养殖与管理。

2. 功能与分类

   • 功能：提供羊群日常活动、繁殖及饲料供给的空间，同时包含养殖设施（如羊舍、围栏等）。
   • 分类：根据经营模式可分为传统放牧型（依赖天然草场）和集约化养殖型（人工饲料与现代化管理结合）。

补充说明：与广义“牧场”相比，“牧羊场”更强调针对羊的专门化用途，而“畜牧场”则涵盖多种家畜（如养牛场、养羊场等）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】