不可预知的英文解释翻译、不可预知的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

unpredictable

cannot

predict; foresee; foreknow; portend; presage; previse; prognosticate
【法】 precognition; prognosis

"不可预知的"在汉英词典中的核心释义为无法提前知道或预见的，对应英文单词unpredictable。以下是其详细解释及相关语言要点：

描述自然现象或事件
指突发性、随机性强的事物，如天气、灾害、市场波动等。

例：金融市场充满不可预知的风险（Financial markets are full of unpredictable risks）。
形容人的行为或性格
指行为模式难以捉摸，或情绪变化无常。

例：他的反应是不可预知的（His reactions are unpredictable）。

牛津高阶英汉双解词典
定义："unpredictable" 指无法被预知或控制的状态。

Oxford Learner's Dictionaries: unpredictable

剑桥词典
例句参考："Economic trends are often unpredictable."（经济趋势常不可预知）

Cambridge Dictionary: unpredictable

通过以上解析，可明确"不可预知的"在汉英对照中强调缺乏规律性、无法提前判断的核心语义，适用于自然、社会及行为科学等多领域描述。

“不可预知的”是一个形容词短语，由“不可”（否定前缀）、“预知”（预先知道）和“的”（形容词后缀）构成，核心含义为无法提前知晓或准确预测的，强调事物发展超出常规逻辑或经验的掌控范围。具体可从以下角度理解：

本质特征
指事物具有随机性、突发性或复杂性，如自然现象（地震）、人类行为（突发决策）或市场波动等。这类事物缺乏规律性，难以通过现有数据或模型精准推断结果。
应用场景
- 风险领域：常描述投资风险、科技实验的潜在副作用等（如“AI发展带来不可预知的社会影响”）；
- 文学创作：用于增强情节悬念（如小说中“不可预知的转折”）；
- 日常表达：形容人际关系、天气变化等（如“他情绪不可预知”）。
近义与反义
- 近义词：难以预料、变幻莫测、莫测高深；
- 反义词：可预见的、确定的、必然的。

需注意语境：该词多用于中性或消极描述，若强调积极惊喜可用“充满可能性”等替代。例如“不可预知的危机”隐含风险，而“不可预知的机遇”则需结合上下文判断褒贬。