月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

气管切开者英文解释翻译、气管切开者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 tracheotomist

分词翻译:

气管的英语翻译:

trachea; weasand; windpipe
【医】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

切开的英语翻译:

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【医】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

者的英语翻译:

person; this

专业解析

气管切开者(Tracheostomized Patient)指因呼吸道阻塞或通气功能障碍,通过外科手术在颈部气管前壁建立永久性或临时性人工气道(气管造口)的个体。该术语在医学英语中对应"tracheostomy patient",其核心特征包含三个解剖学要素:环状软骨下切开、气管前壁造口及套管置入。

根据《Stedman's Medical Dictionary》第28版,气管切开术(tracheostomy)的适应证主要涵盖四类临床情况:上呼吸道梗阻(如喉癌)、长期机械通气支持(超过21天)、气道分泌物清除障碍(如神经肌肉疾病)以及头颈部重大手术的预防性气道管理。美国胸科学会(American Thoracic Society)2022年临床指南强调,现代气管套管材料已发展至硅酮基聚合物,可显著降低肉芽组织增生发生率。

术后护理方面,约翰霍普金斯医院呼吸治疗手册指出,气管切开者需每日进行套管护理,包括分泌物吸引、内套管清洗及造口周围皮肤消毒。湿化治疗需维持气体湿度在30-40mg/L区间,防止黏液栓形成。语言功能恢复可借助语音阀(如Passy-Muir阀),通过呼气期气流改道经声门振动发声。

对于吞咽功能评估,梅奥诊所康复医学部建议采用改良吞钡试验(MBSS),结合喉部抬升幅度测量(>2cm为安全吞咽指标)进行分级管理。长期带管者需每3个月接受支气管镜评估,监测气管黏膜损伤程度及套管位置。

网络扩展解释

气管切开者是指通过外科手术在颈部气管前壁切开并置入套管,以建立人工气道的患者。该手术主要用于解决严重呼吸道阻塞、长期机械通气需求或清除分泌物等问题,是危重症患者的重要救治手段。以下是详细解释:

一、定义与核心作用

气管切开术是通过切开颈段气管前壁,置入金属或硅胶套管建立人工气道的手术,用于替代或辅助自然呼吸。其核心作用是:

  1. 解除上呼吸道阻塞:如喉头水肿、肿瘤或外伤导致的呼吸困难;
  2. 维持长期通气:减少经口/鼻插管对喉部的损伤;
  3. 便于气道管理:利于吸痰、减少误吸风险。

二、适应症

根据多个权威资料,需进行气管切开的情况包括:

  1. 急性呼吸道梗阻:如喉部异物、化学灼伤等紧急窒息;
  2. 长期机械通气(>7-14天):减少喉部并发症;
  3. 下呼吸道分泌物潴留:昏迷、神经损伤等导致的排痰困难;
  4. 头颈部重大手术:预防术中出血或肿胀阻塞气道;
  5. 呼吸衰竭辅助治疗:如中枢性呼吸衰竭需呼吸机支持。

三、禁忌症

以下情况需谨慎或避免手术:

四、手术优势(对比气管插管)

  1. 降低损伤风险:减少喉部溃疡、声带损伤等长期插管并发症;
  2. 提高舒适度:患者可吞咽、更易口腔护理;
  3. 减少镇静需求:套管固定更稳定,允许患者活动;
  4. 改善通气效率:解剖死腔减少约30%,利于二氧化碳排出。

五、术后管理要点

气管切开者需特别注意:

  1. 套管护理:每日消毒、定期更换内套管;
  2. 气道湿化:使用生理盐水雾化防止痰痂形成;
  3. 感染预防:严格无菌操作吸痰,监测切口渗液;
  4. 并发症监测:如皮下气肿、出血或气管狭窄(发生率约5%-15%)。

如需更详细的手术步骤或护理规范,可参考、2、4、11等来源。该手术虽属成熟技术,但需由专业团队操作管理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁桃体切除器丙酸乙内酰脲持骨钳穿梭从事多次短期证券交易单极细胞碘化菜子油反渗透膜发送器开始码隔圈工厂管理费用表黑灰炉后固定精神紧张肌张力过度可派巴胶酸联合法轮叶龙胆马丁氏引流管马虎的判决苗勒氏管膜式泵千兆位桡尺远侧关节盘热炉硬焊三甲铵内酯梳形聚合物苏型糖煮透玻璃瓶