溶剂化英文解释翻译、溶剂化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 solvation

分词翻译：

溶剂的英语翻译：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【医】 dissolvent; solvent; solventia

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

溶剂化（solvation）是溶质分子或离子与溶剂分子通过分子间作用力形成稳定溶剂复合体的过程。该现象在化学、生物化学和材料科学中具有基础性意义，其核心机制包含以下三个维度：

1. 分子相互作用层面

   溶剂分子通过偶极-偶极作用（如水中氢键）、离子-偶极作用（如Na⁺与水分子）或范德华力包围溶质，形成溶剂化壳层。这种定向排列显著影响溶质的扩散系数和反应活性，在电解质溶液中尤为明显。

2. 能量转化特征

   溶剂化过程伴随焓变（ΔH）和熵变（ΔS），二者的平衡决定溶剂化自由能（ΔG）。根据Born方程，离子溶剂化能与其电荷平方成正比，与离子半径成反比，这解释了不同离子在水溶液中的迁移率差异。

3. 功能应用体系

   在锂离子电池中，电解液的溶剂化结构直接决定锂离子的溶剂化能垒和脱溶剂化动力学，影响电池倍率性能（ACS Applied Materials & Interfaces, 2020）。蛋白质折叠过程则涉及疏水残基的脱溶剂化效应，该能量变化驱动三级结构形成。

该术语对应的英文词条"solvation"在《英汉化学大词典》（Chemical English-Chinese Dictionary, 2019版）中明确定义为"溶剂分子对溶质微粒的包围作用"。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）金皮书将其归类为分子间相互作用的动态平衡过程。

网络扩展解释

溶剂化是指溶质分子或离子与溶剂分子通过相互作用被包围，形成稳定溶剂化复合物的过程。以下是详细解释：

1.定义与核心机制

溶剂化是溶剂分子通过静电作用、氢键或范德华力等，围绕溶质形成定向排列的溶剂壳（如离子周围的水分子层）。这一过程使溶质在溶液中稳定存在，并伴随能量降低和熵增，具有自发性。

2.溶剂化过程的特点

• 能量变化：溶剂化释放热量，降低系统能量（如NaCl溶解时Na⁺和Cl⁻被水分子包围）。
• 结构影响：溶质周围形成紧密的溶剂化层（如化学水化层），限制溶剂分子自由运动。
• 溶剂类型：水是最常见的溶剂，其极性分子通过偶极作用与溶质结合，称为水合作用。

3.影响因素

• 溶质结构：溶质分子体积大或支链多时（如长链烷基），溶剂化程度降低。
• 溶剂极性：极性相近的溶剂与溶质更易发生溶剂化（如极性聚合物溶于极性溶剂）。
• 温度与浓度：高温可能破坏溶剂化层，高浓度下溶质可能影响溶剂介电常数。

4.作用与意义

• 溶解性：溶剂化是物质溶解的关键步骤，决定溶解度（如离子化合物在水中溶解）。
• 反应活性：溶剂化层可改变溶质反应路径，影响反应速率和平衡（如极性溶剂加速离子反应）。
• 应用领域：在电池电解液、药物制剂中，溶剂化作用影响离子传输和药物稳定性。

5.实例

• NaCl溶解：Na⁺和Cl⁻被水分子包围，形成水合离子，释放热量。
• 高度溶剂化：如Li⁺在电解液中与溶剂分子紧密结合，影响电池性能。

总结来看，溶剂化是溶剂与溶质动态相互作用的结果，涉及能量、结构及反应特性的综合变化，对化学、生物和工业过程均有重要意义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭合线路波斯红不屈不挠的参数段常压反应器持续目标管理抽气器丁二酸二旋性戊酯反向极性分解常数过程命令语言果胶溶解狐穴降神者积分圆形密度计俊杰桔皮素开型码过程雷达数据滤波离子交换装置每轨头木工锉你方结余脓疱疹锐边带形迷宫密封申请授予专利权实际国民收入陶瓷拾音器完全变动成本