熔接性英文解释翻译、熔接性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 weldability

【化】 heat sealing

熔接性（Weldability）指金属材料在特定工艺条件下，通过熔融焊接形成牢固、无缺陷的接头，并满足预期使用性能的能力。其核心在于材料对焊接工艺的适应性及最终接头的可靠性。主要包含以下维度：

冶金相容性
材料在焊接热循环中需保持化学成分稳定，避免有害相变或杂质偏析。例如低碳钢因碳含量低（通常<0.25%），碳当量（CE）公式计算值低（$$ CE = C + frac{Mn}{6} + frac{Cr+Mo+V}{5} + frac{Ni+Cu}{15} $$），不易产生淬硬裂纹，熔接性优良。
热影响区（HAZ）敏感性
材料在高温热影响下需抵抗晶粒粗化、氢致裂纹（如冷裂纹）及脆化倾向。高强铝合金若未严格控制预热与焊后热处理，HAZ易出现软化或液化裂纹。
工艺适应性
包括熔池流动性、熔深控制及对焊接参数（电流、电压、速度）的宽容度。奥氏体不锈钢因低热导率和高膨胀系数，需采用低热输入工艺防止变形。

权威参考来源：

“熔接性”是材料科学和工程领域中的术语，指材料在熔接过程中表现出的可连接性和工艺适应性。以下从定义、影响因素和应用场景三方面进行详细解释：

定义与核心概念
熔接性指材料通过加热熔化后与其他材料（同种或异种）形成稳定连接的能力。这种特性不仅要求材料在受热时能有效熔合，还需确保连接处的强度、耐腐蚀性等性能满足需求。例如，金属的熔接性常涉及焊缝质量，塑料的熔接性则关注热塑性的表现。
主要影响因素
- 材料性质：如熔点、热膨胀系数、导热性等。例如，铝因导热快、易氧化，其熔接性需特殊工艺处理。
- 化学相容性：异种材料熔接时需考虑成分是否互溶，避免产生脆性化合物。
- 工艺参数：加热温度、压力、时间等直接影响熔接效果。塑料熔接需精准控温以防止降解。
应用场景
熔接性对制造业至关重要，例如：
- 金属加工：焊接管道、汽车零部件时需评估钢材的熔接性；
- 塑料工业：通过热板熔接或超声波熔接制造容器、电子元件外壳；
- 珠宝制作：贵金属熔接性影响首饰连接的精细度。

总结来看，熔接性是材料能否实现高质量熔接的关键指标，需综合考虑材料特性与工艺条件。实际应用中需通过实验或行业标准（如ISO焊接规范）评估具体材料的熔接性等级。