月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

氨气冷却器英文解释翻译、氨气冷却器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 ammonia cooler

分词翻译:

氨气的英语翻译:

【医】 alkaline air; free ammonia

冷却器的英语翻译:

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【医】 cooler

专业解析

氨气冷却器(Ammonia Gas Cooler)是工业制冷系统中的关键设备,其核心功能是通过热交换降低气态氨的温度,为后续液化过程创造条件。以下从汉英词典与技术应用角度进行解释:

一、术语定义与核心原理

  1. 汉英对照

    • 中文:氨气冷却器(Ānqì Lěngquè Qì)
    • 英文:Ammonia Gas Cooler / Ammonia Gas Chiller

      功能描述:利用冷却介质(如水或空气)吸收气态氨的热量,促使其温度降至饱和点以下,实现部分冷凝(ASHRAE Handbook, 2020)。

  2. 热力学过程

    遵循公式:

    $$ Q = m cdot c_p cdot Delta T $$

    其中 ( Q ) 为换热量,( m ) 为氨气质量流量,( c_p ) 为定压比热容,( Delta T ) 为温差(《制冷工程技术手册》,2018)。

二、工业应用场景

  1. 制冷循环关键节点

    位于压缩机排气口与冷凝器之间,预冷高温氨气(约80–120℃),降低冷凝器负荷。

    典型参数:出口温度需降至40℃以下(IIAR Ammonia Refrigeration Handbook)。

  2. 能效优化作用

    每降低1℃排气温度,系统能效比(COP)可提升0.5–1.2%(International Journal of Refrigeration, 2019)。

三、设计特性

  1. 结构类型

    • 壳管式(Shell and Tube):耐高压,适用大型系统
    • 板式换热器(Plate Heat Exchanger):紧凑高效,维护便捷
  2. 材料规范

    碳钢壳体+316L不锈钢管路,耐受氨腐蚀(ASME B31.5标准)。


权威参考文献

  1. ASHRAE. ASHRAE Handbook—Refrigeration. Chapter 4: Industrial Refrigeration Systems, 2020.
  2. 中国机械工程学会制冷分会. 《制冷工程技术手册》. 化学工业出版社, 2018.
  3. IIAR. Ammonia Refrigeration Piping Handbook. 2019 Edition.
  4. ASME Standard B31.5: Process Piping. 2021.

网络扩展解释

氨气冷却器是一种利用氨(NH₃)作为制冷剂的热交换设备,主要用于工业制冷系统中,通过液氨的蒸发吸热效应实现冷却作用。以下是详细解释:

一、基本定义

氨气冷却器的英文翻译为"ammonia cooler",属于机械领域术语。其核心功能是通过液氨与待冷却物质之间的热量交换,降低目标物质的温度。

二、工作原理

  1. 制冷循环:液氨在低压环境下进入冷却器壳层,吸收管层内被冷却物质的热量后汽化。此时液氨发生相变,释放汽化潜热并转化为气态氨。
  2. 能量转换:每公斤液氨蒸发时可吸收约1368千焦的热量,这一特性使其成为高效的天然制冷剂。
  3. 循环再利用:气态氨随后被输送到压缩机重新液化,完成制冷循环。

三、应用特点

四、安全须知

虽然氨具有优良的制冷性能,但需注意:

该设备通过物理相变实现能量转移,整个过程不涉及化学反应,符合工业级制冷系统的稳定性要求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

厂价超国家池式沸腾垂下头错乱排列大陷窝非氨基氮氟仿液概念协调格鲁伯氏盲囊合计之环差讯号化学塑炼法回弹结构模型记录法官卡尔真空烘箱联合成本及普通分类帐链路失效卵孢子铝氧土启发能力琴声权利占有三极管振荡器索引集糖尿碳酸镅酰复盐伪输入队列