热效应英文解释翻译、热效应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 heat effect; heating effect
【医】 heating effect

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

效应的英语翻译：

effect
【医】 effect

专业解析

在汉英词典视角下，“热效应”（Thermal Effect）指能量转换或传递过程中以热能形式释放或吸收的物理现象。以下是其详细解释与应用领域：

一、核心定义与物理机制

中文术语：热效应
英文对应：Thermal Effect 或Heating Effect
定义：当电流通过导体、物质发生化学反应或系统经历能量转化时，因电阻、摩擦、分子运动等产生的热能释放现象。其本质是其他形式能量（如电能、化学能、机械能）向热能的转化。
物理原理：遵循能量守恒定律与热力学第一定律，经典案例包括焦耳定律（电流热效应）和绝热压缩（机械能转热能）。

二、分类与应用领域

电热效应（Joule Heating）
电流通过导体时因电阻产生热量，公式为：

$$ Q = I R t $$

其中 ( Q ) 为热量、 ( I ) 为电流、 ( R ) 为电阻、 ( t ) 为时间。应用：电暖器、保险丝熔断保护。

来源：《物理学基础》（Halliday & Resnick）
化学反应热效应
化学反应中伴随的吸热或放热现象，如中和反应放热、分解反应吸热。量化指标为焓变（ ( Delta H ) ）。

来源：《化学原理》（Atkins）
生物热效应（Thermogenesis）
生物体内代谢产热过程，如褐色脂肪组织产热维持体温。

来源：《生理学》（Guyton & Hall）
光学热效应
激光照射物质时，光能转化为热能引起温升，应用于激光手术与材料加工。

来源：《激光物理》（Svelto）

三、权威参考文献

物理学定义：
《新英汉科学技术词典》将“热效应”译为“thermal effect”，强调能量转换中的热能主导性。

来源：上海科学技术出版社《新英汉科学技术词典》
工程学应用：
美国机械工程师协会（ASME）标准指出，热效应是热力系统设计中需控制的能量损耗形式。

来源：ASME Boiler and Pressure Vessel Code
化学领域：
国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将反应热效应归类为“热化学变化”的核心参数。

来源：IUPAC Compendium of Chemical Terminology

四、典型公式示例

焦耳热效应公式：

Q = int{0}^{t} I Rdt

$$

化学反应焓变：

$$

Delta H = H{text{产物}} - H_{text{反应物}}

通过上述多学科视角的解析，“热效应”作为跨领域术语，其汉英对译与定义需结合具体语境，核心始终围绕“能量-热能”的转化机制。

网络扩展解释

“热效应”一词在不同学科中有不同的定义和应用场景，以下是综合解释：

一、心理学领域

在军事心理学中，热效应指炎热环境对个体生理和心理的累积性影响。例如，高温会导致工作绩效呈现先升高后下降的规律，并可能引发热应激、热射病等问题。这种效应具有迟发性特点，短期或长期暴露均会影响行为和心理状态。

二、物理化学领域

热效应主要指体系在物理或化学变化过程中吸收或释放的热量，具体分为以下几类：

反应热：如燃烧热、中和热、生成热等，与化学反应中的能量变化相关。
相变热：如蒸发热、熔化热等，涉及物质状态变化时的热量交换。
条件分类：
- 恒容热效应（$Q_v = Delta U$）：体积不变时的内能变化；
- 恒压热效应（$Q_p = Delta H$）：压力不变时的焓变。

热效应数据在工业生产和科研中广泛应用，例如通过焓变计算优化反应条件。

三、电子工程领域

指电子设备运行时因电能转化为热能导致的温度升高现象。其大小与电流、电压、电阻等参数相关（公式：$Q = I R t$），可能影响电路性能，需通过设计优化和散热管理进行控制。

四、热力学基础原理

根据热力学定律，热效应源于系统与外界的热量交换。例如，化学反应中旧键断裂和新键形成会伴随能量变化，表现为吸热或放热。

总结

热效应是一个多学科交叉概念，核心均围绕热量传递与能量转化。实际应用中需结合具体场景区分其类型，例如高温环境的人体防护（心理学）、化学反应设计（化学）、电子设备散热（工程）等。