人一英文解释翻译、人一的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 congregation

分词翻译：

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

一的英语翻译：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-

专业解析

"人一"在汉英词典中的解释需结合其语境分析。根据《现代汉语词典（第7版）》[来源1]，该词组的核心含义可拆解为：

1. "人"的规范英译为"person/human being"，指生物学分类中的智慧生物，如："Every person has inherent dignity"（人皆有其尊严）
2. "一"作为数词时译为"one"，作形容词时表示"whole/entire"，如："One world, one dream"（同一个世界，同一个梦想）
3. 组合使用时多见于古文语境，如《礼记·礼运》中"人一能之，己百之"指他人一次学会的事物，自己付出百倍努力，此处"人一"对应英文"what others accomplish once"

在专业汉英翻译领域，中国翻译研究院建议根据具体语境选择对应译法[来源3]，例如在哲学文本中可能译为"human singularity"，在数学语境中或作"human-unit"的复合表达。

网络扩展解释

关于“人”字的详细解释，综合多来源信息整理如下：

一、字形与演变

“人”是象形字，甲骨文像侧面站立的人形，由一撇一捺两笔构成。其独体结构体现了汉字造字的简洁性，部首为“人”，总笔画为2（）。

二、哲学与文化内涵

1. 平衡与完善：一撇一捺分别象征长处与短处、品格与学识，体现人需在自我完善中寻求平衡（）。
2. 天地之性：古籍《礼记·礼运》定义人为“天地之德，阴阳之交，五行之秀气”，强调人是自然与社会的融合体（）。

三、现代释义

1. 生物学定义：指能制造和使用工具、具有语言能力的高等动物（）。
2. 社会属性：
   • 指成年人（如“长大成人”）；
   • 泛指某种群体（如工人、军人）；
   • 代指他人（如“待人诚恳”）（）。
3. 抽象概念：可表示品质、健康状态等（如“丢人”“人不舒服”）（）。

四、扩展信息

• 拼音/部首：rén，部首为“人”，五笔编码WWWW（）。
• 英文翻译：human being, person, people（）。

若需进一步了解“人”字在不同典籍或语境中的用法，可查阅《说文解字》《礼记》等文献，或参考权威字典（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苄胺唑啉布他卡因电子空穴复合蝶骨大翼腹直肌分离公海法蛤蜊色素会阴筋膜下隙焦虑发作界限膜基建费用紧急上诉法庭近似规划居住期限科兰伊氏征可祖传的空穴离子热阴极管炉床底清洁区染色体减数软骨发育不全的受让人帅水诊器听泡前房脱树脂作用兔死狗烹弯头软导管未确知的