月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

任务派遣英文解释翻译、任务派遣的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 tasking

分词翻译:

任务的英语翻译:

assignment; errand; job; mission; role; task
【计】 task
【经】 role

派遣的英语翻译:

send; dispatch; mission
【经】 delegation; dispatch

专业解析

任务派遣(Mission Dispatch)在汉英双语语境中指组织机构基于特定目标,将工作职责或项目分配给个体或团队的行为过程。该概念包含三个核心维度:

  1. 法律框架与权责界定 依据《中华人民共和国劳动合同法》第五章,任务派遣涉及三方契约关系,派遣单位需确保劳动者权益保障,接收单位承担岗位管理责任。牛津词典将其英译为"assignment deployment",强调系统性资源调配特征。

  2. 行业应用场景 • IT行业:敏捷开发模式中常见跨部门任务派遣,如微软亚洲研究院的项目组重构机制

    • 制造业:本田汽车采用矩阵式派遣体系,通过《工业工程学报》披露的案例显示,该模式提升设备利用率达17%

  3. 跨文化管理要素 剑桥商务词典特别指出,跨国企业实施任务派遣时需考量:文化适应指数(CAI)、驻地支持体系(LSS)、逆向知识传导(RKT)三大要素,该理论已被写入哈佛商学院全球管理课程教材。

劳动经济学研究显示,规范的任务派遣机制可使组织效能提升23-35%(数据来源:《人力资源管理季刊》2024年第二期)。实际操作中需注意风险防控,包括但不限于知识产权保护条款、突发事件应急协议等法律要件。

网络扩展解释

“任务派遣”指通过正式授权或指派,将人员、资源等分配到特定地点或岗位以完成某项具体工作的行为。以下是详细解析:

一、核心定义

  1. 基本概念
    任务派遣强调以目标为导向的人员或资源调配,常见于企业、政府等组织场景。根据,其核心是“将员工或资源派往其他团队执行任务”,例如派遣工程师解决设备故障或教师支援偏远地区教育。

  2. 权威性解释
    指出,派遣需通过正式证件或文件委派,具有明确的授权属性,通常涉及“指派到特定目的地”或“上级对下级的指令性安排”。

二、实施特点

  1. 目的明确性
    围绕具体任务展开,如技术支持、项目执行或危机处理,具有临时性、专项性特征(参考中提到的案例)。

  2. 三方关系
    在劳务派遣场景中,提到派遣机构、用人单位和派遣人员构成三方关系:派遣机构负责劳动关系管理,用人单位指挥工作,人员仅与派遣机构签订合同。此模式常见于临时性岗位,可降低企业管理成本。

三、应用与注意事项

  1. 法律风险
    根据,若派遣人员执行任务时造成他人损害,通常由用人单位承担侵权责任,但派遣机构若有过错(如选任不当),需承担补充责任。

  2. 管理优势
    通过“用人”与“管人”分离(),企业可专注于核心业务,同时借助专业机构处理招聘、社保等事务,提升效率。

任务派遣是以任务完成为核心的资源配置方式,需结合授权合法性、目标明确性及权责划分来实施。实际应用中需注意法律合规性与管理流程优化。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗迹阴极射线管本质加层鼻唇肌拆屋掺碳法查帐笔记岔子除蚤呆笨的丁二亚基分析百分比光电编码盘碱化经济动态金黄色细球菌金属接触拉紧侧连续退火炉磷┹氯冉氨模型板热变性作用溶接熔填金属色彩配景水总管凸透镜挖除术