人为源英文解释翻译、人为源的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 artificial source

分词翻译：

人为的英语翻译：

artificial; man-made

源的英语翻译：

fountainhead; source
【医】 source

专业解析

"人为源"的汉英词典释义与详解

在环境科学与政策领域，"人为源"（Rénwéi Yuán）是一个核心术语，指代由人类活动直接或间接产生并释放到环境中的污染物质或能量的来源。其对应的标准英文翻译为"Anthropogenic Source"。

详细释义：

核心概念：
- 人为 (Rénwéi / Anthropogenic): 强调根源在于人类活动，而非自然过程（如火山喷发、森林火灾释放的污染物则属于"自然源" - Natural Source）。
- 源 (Yuán / Source): 指污染物的起始点或排放点，是环境污染物输入的起点。
- 因此，"人为源"特指那些因工业制造、能源生产、交通运输、农业生产、城市建设、日常生活等人类行为而产生的污染物排放源头。
主要分类（示例）：
- 固定源 (Stationary Sources): 位置固定的排放设施。例如：
  - 工业排放（燃煤电厂、钢铁厂、化工厂的烟囱）
  - 居民供暖（燃煤/燃气锅炉）
  - 垃圾焚烧厂
- 移动源 (Mobile Sources): 位置移动的排放设施。例如：
  - 道路交通排放（汽油车、柴油车的尾气）
  - 船舶排放
  - 飞机排放
  - 非道路机械（工程机械、农业机械）
- 面源/非点源 (Area Sources / Non-point Sources): 分布广泛、不易精确定位的分散排放。例如：
  - 农业活动（化肥、农药使用，畜禽养殖排放的氨气、甲烷）
  - 溶剂使用（油漆、涂料、清洁剂挥发）
  - 建筑施工扬尘
  - 城市扬尘（道路扬尘）
- 其他特定源：
  - 生物质燃烧（秸秆焚烧）
  - 油气开采与输送过程中的泄漏（如甲烷逸散）
重要性：
- 人为源是当今全球和区域环境问题（如空气污染、水体污染、土壤污染、气候变化）的主要驱动因素。
- 识别、量化和管理人为源排放是制定有效环境保护政策、法规和减排措施的基础。例如，中国《大气污染防治法》的核心内容之一就是管控各类人为大气污染源的排放。

权威参考来源（概念定义与应用）：

联合国环境规划署 (UNEP): 在其关于空气污染和全球环境展望的报告中广泛使用"Anthropogenic Source"概念，强调人类活动对环境的影响。 (概念通用，具体链接需视报告而定)
政府间气候变化专门委员会 (IPCC): 在其评估报告中明确区分人为源和自然源温室气体排放，是研究气候变化成因的核心依据。 (概念通用，具体链接需视报告而定)
中国生态环境部 (MEE): 发布的国家环境质量标准、污染物排放标准及各类环境状况公报中，"人为源"是进行污染源解析和制定管控策略的关键术语。例如，《中国环境状况公报》会分析各类人为源对大气、水环境的影响。
中国环境科学学会 (CSES): 作为国内权威环境学术组织，其期刊和学术活动中，"人为源"是研究污染物来源、迁移转化及控制技术的基础概念。 (概念通用，具体链接需视文献而定)
《环境科学大辞典》或《英汉环境科学与工程词汇》等专业词典：提供标准的术语定义和英文对应词。 (概念通用，具体链接需视出版物而定)

网络扩展解释

“人为源”是一个复合词，通常指由人类活动产生的污染或能量来源。以下是详细解释：

一、词义分解

人为
指由人类行为或活动产生的，与自然现象相对。例如工业排放、交通尾气等均属于人为因素。
源
本义为水流起点，引申为事物的根本或发端。在环境科学中，常指污染物的产生源头。

二、综合定义

人为源指人类生产、生活活动中直接或间接产生的污染源或能量源。例如：

空气污染：工业废气、汽车尾气等（提到“特殊源”如大型工厂，“综合源”如城市多源混合排放）；
电磁干扰：电子设备运行时产生的电磁波（指出其属于电磁兼容性研究范畴）。

三、分类（基于）

特殊源
可明确追溯至单一排放主体，如化工厂排放特定污染物。
综合源
多源混合且难以追溯，如城市交通、居民燃煤等共同作用。

四、应用领域

环境科学：分析污染物来源及治理；
电磁工程：研究设备抗干扰能力；
社会学：探讨人类活动对生态的影响。

五、补充

英文对应词为artificial source。该词强调人类活动与自然源的区分，是环境评估和政策制定的关键概念。