试种英文解释翻译、试种的近义词、反义词、例句

英语翻译：

plant experimentally

分词翻译：

试的英语翻译：

examination; test; try

种的英语翻译：

grow; seed; species; strain
【医】 species

专业解析

"试种"在汉英词典中的核心定义为：在一定区域内对农作物或植物新品种进行试验性种植，以验证其适应性及生产效益的行为（《现代汉语词典》汉英双语版）。该术语对应的规范英文翻译包括"trial planting"和"experimental cultivation"。

从农业实践角度，试种包含三个关键要素：

1. 验证阶段：通过控制变量法测试新品种在目标区域的光照、土壤、气候响应，中国农业科学院2023年水稻试种项目显示，新品种需经2-3个生长周期验证才能推广
2. 风险控制机制：联合国粮农组织文件指出，试种面积通常不超过当地该作物总种植面积的5%，以防止大规模种植失败
3. 数据采集规范：包含生长周期记录、病虫害发生率、单位产量等14项基础监测指标（国际农业研究磋商组织CGIAR标准）

该术语的应用场景主要涉及：农业科研机构的新品种研发（如江苏省农科院小麦试种基地）、跨国企业的作物引种备案（参照《生物安全法》第42条）、以及生态修复项目的植被重建评估。世界银行2024年农业技术报告中强调，现代试种已整合遥感监测和基因测序技术，提升预测准确率38%以上。

网络扩展解释

试种是指试验性地种植新品种作物或植物，以检验其生长适应性、产量及品质等特性的过程。以下是详细解释：

一、基本定义

试种的核心目的是通过小规模种植验证新品种的可行性。例如，在水稻新品种推广前，需先在特定区域试种，观察其对气候、土壤的适应性及抗病虫害能力。

二、发音与词义

• 拼音：shì zhòng（“种”读作第四声，表示种植动作）
• 词义：“试”指试验，“种”指种植，组合后强调通过实践验证新品种特性。

三、应用场景

1. 农业科研：用于筛选高产、抗逆性强的作物品种（如宁德市引种茶叶新品种“金观音”）。
2. 农户实践：帮助农民直观对比品种优劣，降低大规模种植风险。

四、意义与作用

试种是农业技术推广的关键环节，既能减少盲目引种导致的损失，也为优化种植结构提供科学依据。

如需进一步了解具体试种案例，可参考来源网页中的实践描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】