人类工程英文解释翻译、人类工程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 human engineering

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

engineering; project; work
【机】 engineering; process

"人类工程"在汉英词典中的核心释义可概括为：通过系统性方法优化人类与环境、技术互动的跨学科领域。该术语包含三个维度：

人机协同设计（Human-Machine Collaboration Design）指将人体工程学原理应用于机械系统开发，如飞机驾驶舱布局需符合人体测量学数据。国际标准化组织ISO 6385标准明确要求工作设备需适配人体生物力学特征。
社会技术系统整合（Sociotechnical Systems Integration）涵盖城市规划中的交通网络设计与居民行为模式匹配，典型案例包括东京地铁系统的乘客分流机制研究。
生物伦理框架构建（Bioethical Framework Construction）涉及基因编辑技术的风险评估体系，参考《自然》期刊2024年发布的基因治疗伦理白皮书，强调技术应用必须建立在前瞻性社会影响评估基础上。

该术语的英语对应词"Human Engineering"在美国国家职业安全卫生研究所（NIOSH）技术文档中特指职业健康防护系统的开发流程。剑桥词典专业版将其定义为"通过技术手段增强人类能力的方法论体系"，与汉语释义形成语义对应。

人类工程学（也称为人体工程学、人因工学或工效学）是一门跨学科领域，综合生理学、心理学、工业工程学等理论，研究人与工具、环境之间的相互作用，以优化设计、提升效率与舒适性。以下是详细解释：

人类工程学（）的核心在于通过科学方法分析人的生理和心理特征，使工具、设备及环境与人类能力相匹配，而非强迫人类适应物理条件。其别称包括“人体工学”“人机工程学”等，不同领域可能侧重不同（如工业设计称“工效学”，心理学领域称“工程心理学”）。

该学科起源于20世纪40年代的欧美工业社会（），二战后因机械化生产需求激增，人与机械协调问题凸显，逐渐形成独立学科。早期研究聚焦工作场所的人机关系，后扩展至日常生活中的环境设计（如家具、交通工具等）。

通过科学设计实现三大目标：效率提升（如减少操作步骤）、安全保障（如降低工伤风险）、舒适健康（如缓解长期工作疲劳）（）。

总结来说，人类工程学旨在构建“以人为本”的设计体系，使技术更好地服务于人类需求。如需进一步了解具体案例或细分领域，可查阅相关学科文献或行业标准。