韧带固定术英文解释翻译、韧带固定术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 syndesmopexy

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

【医】 fixation; immobilization; pexia; pexis

韧带固定术（Ligament Fixation）是一种常见的外科手术技术，主要用于修复因损伤或疾病导致的韧带松弛、断裂或功能丧失，以恢复关节的稳定性与正常功能。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语定义

中文：韧带固定术
英文： Ligament Fixation / Ligament Stabilization Procedure
核心含义：指通过外科手术方法，将断裂、松弛或移位的韧带重新附着、固定或加强到其解剖位置（通常是骨骼上）的过程。目的是恢复韧带的张力、长度和功能，从而稳定相关关节。

二、手术原理与目的

原理：利用缝合材料（如高强度缝线）、骨锚钉（Bone Anchor）、界面螺钉（Interference Screw）、骨隧道（Bone Tunnel）或带线锚钉（Suture Anchor）等器械，将韧带的断端或需要加强的部位牢固地固定在骨骼的预定位置。
目的：
- 恢复稳定性：重建关节的机械稳定性，防止异常活动（如关节脱位、半脱位）。
- 促进愈合：为韧带组织在正确的位置上愈合创造稳定环境。
- 改善功能：减轻疼痛，恢复关节的正常活动范围和运动功能。

三、主要应用场景（适应症）

四、常用技术方法

直接缝合修复：适用于韧带中段新鲜撕裂，断端质量好，可直接对合缝合。
止点重建固定：
- 骨锚钉/带线锚钉固定：最常用。将锚钉植入骨内，利用锚钉上的缝线缝合韧带并将其拉回并固定在骨床上。
- 骨隧道固定：在骨骼上钻孔形成隧道，将韧带或其移植物（如肌腱）穿过隧道，用界面螺钉、纽扣钢板（Button Plate）或缝线在骨桥打结等方式固定。
- 界面螺钉固定：主要用于固定穿过骨隧道的韧带移植物（如ACL重建中的移植物）。
韧带加强/紧缩术：对于松弛但未断裂的韧带，可通过折叠缝合、应用缝线材料“捆扎”加强或短缩韧带等方式进行固定和紧缩。

五、术后康复要点成功的韧带固定术离不开系统康复：

权威参考来源：

《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics)：骨科领域最权威的经典著作之一，详细描述了各种韧带损伤的病理、诊断及包括固定术在内的多种手术技术。其英文版由Elsevier出版。
美国骨科医师学会 (AAOS - American Academy of Orthopaedic Surgeons)：其官方网站提供大量关于韧带损伤和治疗的科普信息及临床指南（需专业会员权限获取部分深度内容）。
《中华骨科杂志》：中国顶级骨科专业期刊，常刊登关于韧带修复与重建技术（包括固定术）的临床研究与应用进展。

韧带固定术是一种通过手术修复或固定韧带以恢复其正常功能及稳定性的治疗方法，具体应用和类型因不同部位的韧带而异。以下是详细解释：

韧带固定术的核心目的是通过缝合、螺钉或特殊材料将断裂、松弛或移位的韧带重新固定在解剖学正确位置，促进愈合并恢复关节或器官的稳定性。例如，在盆腔器官脱垂治疗中，该术式可将脱垂组织固定于韧带（如骶棘韧带或髂耻韧带）上，纠正解剖位置。

子宫骶棘韧带固定术
- 适用症：中盆腔脱垂（如阴道顶端脱垂）。
- 特点：无需开腹，手术时间短，成功率高，但可能伴随臀部疼痛、直肠损伤等风险。
眦韧带固定术
- 分类：
  - 内眦韧带固定术：常用钛螺丝钉固定断裂韧带，修复内眦位置。
  - 外眦韧带固定术：通过收紧韧带和睑板放大睑裂，且不破坏外眦形态。
- 适用症：眼部外伤或先天性眦韧带断裂。
髂耻韧带固定术
- 适用症：盆腔器官脱垂（如子宫或阴道脱垂）。
- 优点：操作简单、术后并发症少（如不易损伤输尿管或骶前血管），复发率低。
关节镜韧带固定术
- 适用症：膝关节或肩关节韧带损伤。
- 特点：微创手术，通过关节镜精准评估和修复韧带。

尽管韧带固定术效果显著，但仍存在潜在风险，如出血、感染、神经损伤（如骶棘韧带固定术可能引发下肢疼痛），以及术后关节僵硬或活动受限（常见于关节韧带修复术）。

韧带固定术需根据损伤部位和患者个体情况选择术式，其核心在于恢复韧带的结构与功能。如需更具体的手术方案或费用信息，可参考临床医生的评估及相关医学指南。