月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脉络膜小疣英文解释翻译、脉络膜小疣的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 druse; drusen

分词翻译:

脉络膜的英语翻译:

【医】 chorioid; chorioidea; chorioido-; choroid; choroid membranes; choroidea
choroido-

小的英语翻译:

for a while; little; minor; petty; small; young
【计】 mic-
【医】 micr-; micro-; mikro-; nano-

疣的英语翻译:

wart
【医】 sycoma; verruca; verrucae; verruga; wart

专业解析

脉络膜小疣(Choroidal Drusen)是眼底视网膜色素上皮层与Bruch膜之间沉积的黄色脂蛋白物质,英文术语为“drusen”,源自德语词汇“Drüse”(意为腺体或结节)。该病变与年龄相关性黄斑变性(AMD)密切相关,是眼科临床评估黄斑健康的重要指标。

临床特征与分类

  1. 硬性小疣:边界清晰的微小点状沉积,直径≤63微米,常见于早期AMD或正常衰老过程。
  2. 软性小疣:边界模糊的大颗粒沉积(>125微米),提示AMD进展风险增高。

病理机制

主要成分为补体因子、载脂蛋白B及胆固醇结晶,其形成涉及视网膜色素上皮细胞代谢功能障碍及局部炎症反应。美国国立卫生研究院(NIH)研究显示,补体系统异常激活在此过程中起关键作用。

诊断依据

通过光学相干断层扫描(OCT)可清晰显示沉积物层次,荧光素血管造影则用于评估渗漏风险。国际眼科联盟建议50岁以上人群定期接受广角眼底成像筛查。


参考文献

  1. 美国眼科学会《黄斑变性诊疗指南》
  2. 英国《自然-眼科学》期刊(2023年病理学研究)
  3. 美国国立卫生研究院(NIH)眼部疾病数据库
  4. 国际眼科联盟《视网膜病变筛查共识》

网络扩展解释

脉络膜小疣(或称视网膜玻璃膜疣)是眼科中一种与脉络膜视网膜相关的异常病变,其核心特征为视网膜色素上皮细胞的代谢产物沉积。以下是详细解析:

  1. 定义与病理机制
    该病变主要由视网膜色素上皮细胞代谢异常引起,代谢废物(如脂质、蛋白质)在视网膜下或玻璃膜(Bruch膜)处逐渐堆积,形成黄白色小颗粒状沉积物。这些沉积物可能影响视网膜与脉络膜之间的物质交换。

  2. 临床表现

    • 早期:多数患者无明显症状,部分可能出现生理盲点扩大或轻微视野缺损。
    • 进展期:可能引发视力下降、弓形暗点或视野缩窄,严重时甚至导致黄斑变性等并发症。
  3. 治疗方式
    根据病情程度可选择:

    • 降眼压药物(保护视神经)
    • 光动力疗法(封闭异常血管)
    • 手术干预(如玻璃体切除术)

需注意,“疣”在此处并非指病毒引起的皮肤赘生物(如所述),而是借用了“疣”的形态描述眼底沉积物。若出现相关症状,建议及时至眼科进行眼底检查及光学相干断层扫描(OCT)确诊。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

佰尺波半侧视网膜的补骨脂素部件控制块孱弱传递关系除沫器动脉弛缓冬青黄质二红光还原亮紫反重氮化合物附和动议公平价格行为端正的后期保留时间环向应力间歇性关节积水交感性虹膜麻痹截止极限进模口剖面积卷分布库存股份法冷模压型机路道猫脂螨平均杂音因数漆匠用油生姜酚藤菊黄呋喃素味精