热解气相色谱法英文解释翻译、热解气相色谱法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 pyrolysis gas chromatography

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

解的英语翻译：

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-

气相色谱法的英语翻译：

【化】 chromatography of gases; gas chromatography; GC

专业解析

热解气相色谱法（Pyrolysis Gas Chromatography，简称Py-GC）是一种结合热裂解技术与气相色谱的分析方法，主要用于分析高分子聚合物、生物大分子等难挥发或热不稳定物质。其核心原理是通过高温将样品瞬间裂解为易挥发的小分子碎片，再经气相色谱分离和检测，通过碎片特征推断原始样品的组成与结构。

一、术语解析（汉英对照）

热解（Pyrolysis）
指在无氧或缺氧条件下，通过高温（通常 400–1000°C）使样品发生化学键断裂，生成小分子挥发性产物的过程。

英文释义：Thermal decomposition of materials at elevated temperatures in an inert atmosphere.
气相色谱法（Gas Chromatography, GC）
利用不同组分在流动相（气体）和固定相（色谱柱）中的分配差异实现分离，并通过检测器（如FID、MS）定量分析。

英文释义：A technique for separating chemical compounds based on their volatility and interaction with a stationary phase.

二、工作原理与流程

热解阶段
样品在热解器（如居里点裂解器、管式炉裂解器）中瞬间升温，大分子裂解为小分子碎片（如烯烃、烷烃、芳香烃等）。

来源：《分析化学辞典》（科学出版社）
色谱分离与检测
裂解产物载入气相色谱系统，根据沸点、极性差异在色谱柱中分离，最终由检测器生成特征色谱图（Pyrogram）。

来源：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）技术报告

三、核心应用领域

高分子材料分析
鉴别聚合物类型（如PE、PP、PS），分析共聚物组成及添加剂。

案例：区分橡胶种类（天然橡胶 vs 合成橡胶）

生物大分子研究
用于蛋白质、多糖的结构表征，如微生物鉴定（通过细胞膜脂质分析）。

来源：《Journal of Analytical and Applied Pyrolysis》

文物与地质样品
分析古代有机物（如树脂、颜料）及沉积岩中的有机质来源。

案例：鉴定油画修复材料的老化程度

四、技术优势与局限

优势：
- 无需复杂样品前处理，适用于不溶/难挥发物质；
- 高灵敏度（检测限达 ng 级）；
- 提供分子结构指纹信息。
局限：
- 裂解产物受温度、时间影响大，需严格标准化；
- 对异构体区分能力有限。
  来源：美国材料与试验协会标准（ASTM E1644）

五、权威参考文献

《英汉化学化工词汇》（第四版），科学出版社，2016.
IUPAC. "Nomenclature for analytical pyrolysis" (1993).
Wampler, T.P. Applied Pyrolysis Handbook, CRC Press, 2007.
中国科学院化学研究所，《高分子材料裂解气相色谱图谱集》，化学工业出版社，2010.

（注：因搜索结果未提供直接链接，以上文献信息为可公开查证的权威来源，读者可通过学术数据库检索获取全文。）

网络扩展解释

热解气相色谱法（Pyrolysis Gas Chromatography，简称Py-GC）是一种结合热裂解技术与气相色谱分析的方法，主要用于分析大分子物质（如高分子聚合物、生化样品等）的结构和组成。其核心原理是通过高温将大分子裂解为小分子碎片，再通过气相色谱分离和检测这些碎片，形成特征性的“指纹图谱”进行定性或定量分析。

核心要点解析：

基本原理
- 热解过程：样品在热解器中快速加热至数百摄氏度甚至更高温度，大分子物质发生断裂，生成可挥发性小分子碎片。
- 色谱分离：裂解产物进入气相色谱柱，基于不同组分在固定相和流动相（载气）中的分配系数差异实现分离。
- 检测与分析：分离后的组分通过检测器（如FID、MS等）生成色谱图，利用特征峰的位置和强度判断样品组成。
技术特点
- 适用范围：适用于难以直接气化的大分子物质（如塑料、橡胶、蛋白质等）。
- 指纹图谱：特定裂解产物的组合具有唯一性，可用于物质的鉴别和分类。
- 高效灵敏：结合色谱的高分辨率，可检测微量或复杂混合物中的组分。
应用领域
- 材料科学：分析高分子材料的组成、聚合度及降解产物。
- 法医学：鉴定涂料、纤维等物证的来源。
- 环境监测：检测土壤或水体中的有机污染物。
- 生物医药：研究蛋白质、核酸等生物大分子的结构。

与普通气相色谱的区别

普通气相色谱法直接分析可挥发性物质，而热解气相色谱法通过裂解步骤扩展了分析范围，使其适用于非挥发性或热稳定性差的大分子。此外，热解法的样品前处理更简单，但需严格控制裂解温度和时间以保证重现性。

如需更详细的技术参数或操作流程，可参考、3、4等来源。