月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

热带英文解释翻译、热带的近义词、反义词、例句

英语翻译:

torrid zone; tropic
【医】 torrid zone

相关词条:

1.tropicalzone  2.tropicality  3.torridzone  4.tropics  5.hotzone  6.tropicalbelt  7.tropiczone  8.hotband  9.hotzone  

例句:

  1. 那个林务员已经勘测了那些热带雨林。
    The forester has explored those tropical rain forests.
  2. 这片热带森林色彩纷呈的植被使教授惊讶。
    The colorful vegetation of this tropical forest amazed the professor.
  3. 在一些热带国家,眼疾很流行。
    Eye diseases are prevalent in some tropical countries.
  4. 西洋樱草生长于热带国家吗?
    Does cowslip grow in tropic countries?
  5. 丛林中有大量的热带植物。
    Tropical plants abound in the jungle.
  6. 她的祖国位于热带地区。
    Her motherland is in the tropical region.
  7. 热带气候热得难受。
    The heat in the tropics is oppressive.
  8. 有些人生活在热带
    Some people live in Torrid Zone.

分词翻译:

热的英语翻译:

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

带的英语翻译:

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

专业解析

"热带"是地理学和气候学中的核心概念,指地球赤道两侧南北回归线之间的区域。根据《现代汉语词典(第7版)》的释义,该词对应英文"tropical zone",特指太阳直射点往复移动、全年高温多雨的地带。《牛津英汉双解词典》将其细化为三个维度:

  1. 地理定义

    北纬23°26'至南纬23°26'的环状区域(地理学术语"Torrid Zone"),覆盖全球40%陆地面积,包含亚马逊盆地、刚果盆地等典型地貌。

  2. 气候特征

    年平均温度超过18℃,昼夜温差小于季节温差(气候学标准"tropical climate"),年降水量普遍在2000毫米以上,形成特有的雨季与旱季交替现象。

  3. 生态标识

    世界卫生组织气候分类系统将"热带"细分为热带雨林气候(Af)、热带季风气候(Am)等亚型,对应不同的生物群落分布。该区域孕育着全球50%以上的物种,包括橡胶树、可可等标志性经济作物。

《朗文当代高级英语辞典》特别指出,在英语语境中"tropical"除地理含义外,还衍生出"热情的、热烈的"比喻义,如"tropical enthusiasm"(炽热的热情)。这种语义扩展在跨文化交际中形成独特的语言现象,反映了气候特征对人类认知的影响模式。

网络扩展解释

热带是地球表面重要的地理区域,其详细解释如下:

  1. 定义与范围
    热带指赤道两侧、南北回归线(约南北纬23°26′)之间的地带,占全球总面积的39.8%。因太阳高度角终年较大且直射频繁,该区域获得的热量最多,气候炎热,故称“热带”或“回归带”。

  2. 气候特征

    • 高温稳定:全年气温变化幅度小,无明显的四季之分,仅有雨季与干季或热季与凉季的差异。
    • 降水充沛:降雨多且分布较均匀,部分地区受季风影响形成雨季。
    • 昼夜变化:赤道昼夜等长,回归线附近昼夜最长与最短相差约2小时50分。
  3. 自然与生态
    热带地区因高温多雨,孕育了丰富的生物多样性,如热带雨林,并盛产椰子、橡胶等作物。同时,热带风暴(如台风、飓风)也频繁发生。

  4. 术语补充
    英文中“tropic”与“torrid zone”均指热带,但古典时代前者侧重地理分界,后者强调气候特征,现代则统一为南北回归线之间的区域。

以上内容综合了地理定义、气候特征及生态影响,更多细节可参考相关权威资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全区域凹口滤波器八位字节排齐标志检测操作环境低压试验多数位分子电极化率复式喷嘴高塔耳热值公式公平分担原则国内税收结核萘醌结婚人接收电台静止不动急性卡他性扁桃体炎卷序可用状态兰金氏气体粘度计粒界腐蚀沥青砂胶卵黄周膜囊样含毛的旁亲遗传气垫导轨三苯胺生龋的瘦削脸形的苔菜淀粉