熱帶英文解釋翻譯、熱帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

torrid zone; tropic
【醫】 torrid zone

例句：

那個林務員已經勘測了那些熱帶雨林。
The forester has explored those tropical rain forests.
這片熱帶森林色彩紛呈的植被使教授驚訝。
The colorful vegetation of this tropical forest amazed the professor.
在一些熱帶國家，眼疾很流行。
Eye diseases are prevalent in some tropical countries.
西洋櫻草生長于熱帶國家嗎？
Does cowslip grow in tropic countries?
叢林中有大量的熱帶植物。
Tropical plants abound in the jungle.
她的祖國位于熱帶地區。
Her motherland is in the tropical region.
熱帶氣候熱得難受。
The heat in the tropics is oppressive.
有些人生活在熱帶。
Some people live in Torrid Zone.

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

"熱帶"是地理學和氣候學中的核心概念，指地球赤道兩側南北回歸線之間的區域。根據《現代漢語詞典（第7版）》的釋義，該詞對應英文"tropical zone"，特指太陽直射點往複移動、全年高溫多雨的地帶。《牛津英漢雙解詞典》将其細化為三個維度：

地理定義
北緯23°26'至南緯23°26'的環狀區域（地理學術語"Torrid Zone"），覆蓋全球40%陸地面積，包含亞馬遜盆地、剛果盆地等典型地貌。
氣候特征
年平均溫度超過18℃，晝夜溫差小于季節溫差（氣候學标準"tropical climate"），年降水量普遍在2000毫米以上，形成特有的雨季與旱季交替現象。
生态标識
世界衛生組織氣候分類系統将"熱帶"細分為熱帶雨林氣候（Af）、熱帶季風氣候（Am）等亞型，對應不同的生物群落分布。該區域孕育着全球50%以上的物種，包括橡膠樹、可可等标志性經濟作物。

《朗文當代高級英語辭典》特别指出，在英語語境中"tropical"除地理含義外，還衍生出"熱情的、熱烈的"比喻義，如"tropical enthusiasm"（熾熱的熱情）。這種語義擴展在跨文化交際中形成獨特的語言現象，反映了氣候特征對人類認知的影響模式。

網絡擴展解釋

熱帶是地球表面重要的地理區域，其詳細解釋如下：

定義與範圍
熱帶指赤道兩側、南北回歸線（約南北緯23°26′）之間的地帶，占全球總面積的39.8%。因太陽高度角終年較大且直射頻繁，該區域獲得的熱量最多，氣候炎熱，故稱“熱帶”或“回歸帶”。
氣候特征
- 高溫穩定：全年氣溫變化幅度小，無明顯的四季之分，僅有雨季與幹季或熱季與涼季的差異。
- 降水充沛：降雨多且分布較均勻，部分地區受季風影響形成雨季。
- 晝夜變化：赤道晝夜等長，回歸線附近晝夜最長與最短相差約2小時50分。
自然與生态
熱帶地區因高溫多雨，孕育了豐富的生物多樣性，如熱帶雨林，并盛産椰子、橡膠等作物。同時，熱帶風暴（如台風、飓風）也頻繁發生。
術語補充
英文中“tropic”與“torrid zone”均指熱帶，但古典時代前者側重地理分界，後者強調氣候特征，現代則統一為南北回歸線之間的區域。

以上内容綜合了地理定義、氣候特征及生态影響，更多細節可參考相關權威資料。