燃气机英文解释翻译、燃气机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gas engine

分词翻译：

燃的英语翻译：

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

燃气机（rán qì jī）是燃烧气体燃料产生机械能的动力装置，在工程领域主要对应以下两种英文术语及解释：

一、核心术语定义

燃气轮机（Gas Turbine）
通过燃烧天然气、煤气等气体驱动涡轮旋转的热力发动机。其工作循环包含压缩、燃烧和膨胀三个阶段，广泛应用于发电、航空推进等领域。

来源：全国科学技术名词审定委员会《机械工程名词》[1]
燃气内燃机（Gas Internal Combustion Engine）
以可燃气体（如天然气、沼气）为燃料，在气缸内燃烧推动活塞做功的往复式发动机，常见于分布式发电站和船舶动力系统。

来源：中国机械工程学会《内燃机术语》国家标准（GB/T 1883.1-2019）[2]

二、技术特征对比

类型	工作原理	典型应用场景
燃气轮机	连续燃烧驱动涡轮	发电厂、航空发动机
燃气内燃机	间歇燃烧推动活塞	小型电站、船舶动力

三、权威文献扩展释义

燃气机系统通常包含燃料供应控制单元（如燃气调节阀和排放处理模块，其热效率可达40%-60%（燃气轮机联合循环工况）。在能源领域，燃气机被视为过渡低碳技术，因天然气燃烧碳排放量较煤炭低45%以上（国际能源署报告数据）。

参考文献来源：

[1] 全国科学技术名词审定委员会官网术语库 www.termonline.cn

[2] 国家标准全文公开系统 openstd.samr.gov.cn

[3] 国际能源署《天然气市场报告2023》www.iea.org/reports/gas-market-report-2023

网络扩展解释

燃气机是以可燃气体（如天然气、煤气、沼气等）为燃料的动力装置，通过燃烧气体产生机械能或电能。以下是详细解释：

一、定义与分类

定义
燃气机通过燃烧气体燃料（如天然气、液化石油气等）驱动活塞或涡轮做功，广泛应用于发电、交通、农业机械等领域。相比传统燃油机，其排放更清洁，热效率更高。
分类
- 燃气内燃机：燃料在气缸内直接燃烧，推动活塞运动（如活塞式发动机）。
- 燃气外燃机：燃料在外部燃烧室加热工质（如斯特林发动机），应用较少。

二、工作原理

燃料处理
- LNG/CNG：液化天然气（LNG）需汽化后过滤稳压，压缩天然气（CNG）需减压至8bar并过滤。
- LPG：液化石油气通过蒸发调压器气化后与空气混合。
燃烧与做功
燃气与空气在混合器中形成可燃混合气，进入气缸后被压缩，通过电火花点燃（点燃式）或高温压燃（压燃式），推动活塞或涡轮输出动力。

三、特点与优势

环保性
燃烧产物中硫化物、颗粒物较少，符合低碳需求。
经济性
燃气价格通常低于汽油/柴油，且热效率更高。
局限性
需配套气源储存、减压等设备，初期成本较高。

四、应用领域

交通：公交车、船舶的动力系统。
能源：发电机组、油田设备。
农业：农村地区发电、灌溉机械。

如需进一步了解技术细节，可参考燃气发动机的燃料处理流程。