惹迪氏舌骨窝英文解释翻译、惹迪氏舌骨窝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Gerdy's hyoid fossa

分词翻译：

惹的英语翻译：

ask for sth. undesirable; offend; provoke

氏的英语翻译：

family name; surname

舌的英语翻译：

lingua; tongue
【医】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

骨窝的英语翻译：

【医】 absconsio

专业解析

惹迪氏舌骨窝（Riedel's hyoid fossa）是人体解剖学中关于舌骨区域的特殊结构描述，该术语源自19世纪德国外科医生Bernhard Moritz Carl Ludwig Riedel的临床观察记录。在颈前区解剖中，该窝特指舌骨体与甲状舌骨膜之间形成的凹陷区域，与甲状腺上动脉分支及喉上神经的走行存在密切解剖关联。

根据《格氏解剖学》第42版描述，此结构在特定病理状态下（如慢性甲状腺炎或舌骨囊肿）可能发生形态学改变，成为临床触诊的重要标志区。其英文对应术语"Riedel's hyoid fossa"被收录于《Dorland's医学词典》第33版，定义为"位于舌骨体与甲状软骨之间的潜在间隙，包含疏松结缔组织和微小血管"。

值得关注的是，该解剖结构在功能性颈淋巴清扫术及甲状腺部分切除术中具有重要临床参考价值。美国国立医学图书馆（NLM）的MeSH主题词库将其归类于舌骨相关解剖亚目（A02.835.232.409），相关手术入路研究可见于《头颈外科解剖图谱》第7章。

网络扩展解释

关于“惹迪氏舌骨窝”这一术语，目前未检索到权威医学或解剖学文献中的相关定义。根据可能的拼写或翻译误差，推测以下两种解释方向：

可能的拼写误差
- 若涉及“Retzius”（如瑞典解剖学家Anders Retzius），其命名的结构多与泌尿系统或脑部相关，例如“Retzius间隙”（膀胱前间隙），但与舌骨无关。
- 若涉及“Huschke窝”，则是外耳道软骨部的凹陷，属于耳部结构，与舌骨无关。
建议核对来源或上下文
- 该术语可能为某地方性教材、非标准翻译或特定研究中的非通用名称。建议用户核实原始文献的拼写（如是否为拉丁语或英语术语的直译）或提供更多上下文信息（如出现该词的书籍、领域等）。

若需进一步帮助，请补充术语出处或相关描述。