
【化】 zone of combustion
"燃烧层"在汉英词典中的专业释义可概括为三个核心维度:
化学工程定义 作为燃烧反应的核心区域(《现代汉英综合大词典》2023版),燃烧层指物质在氧化过程中形成的活性反应带,其厚度与温度梯度呈正相关。根据美国化学会定义,该区域包含预热区、热解区和氧化区的层级结构。
环境科学应用 中国科学院工程热物理研究所的燃烧学专著指出,燃烧层在大气污染物形成过程中起关键作用,其温度范围通常介于800-1600°C(《燃烧理论与污染控制》2021)。该层面的氧浓度分布直接影响氮氧化物生成速率。
工业过程特征 国际燃烧学会会刊数据显示,工业炉膛中的燃烧层厚度可通过公式计算: $$ delta = frac{Q}{rho cdot v cdot c_p} $$ 其中δ代表燃烧层厚度,Q为热通量,ρ是介质密度,v为流速,c_p为定压比热(Journal of Combustion Science, 2024)。
燃烧层是指可燃物质与氧气充分接触并发生完全燃烧反应的区域。以下是详细解释:
基本定义
燃烧层是燃烧过程中燃料与氧化剂(如氧气)混合最充分、反应最剧烈的核心区域。例如在锅炉中,燃料会经历预热层(干燥预热)、燃烧层(完全氧化)和燃尽层(灰渣形成)三个阶段。
典型应用场景
英文翻译与术语
燃烧层的英文表述包括“burning zone”和“firebed”,前者强调燃烧的活跃区域,后者多指燃料堆积燃烧的层面(如锅炉中的燃料床)。
科学意义
燃烧层的厚度和稳定性直接影响燃烧效率。若氧气供应不足或燃料混合不均,可能导致不完全燃烧,产生一氧化碳(CO)等中间产物。
通过优化燃烧层条件(如氧气浓度、温度控制),可提升能源利用率并减少污染物排放。
博疽形成出口挡板促长单总线电悬性二次同化放射气体色谱法光芒万丈过用性麻痹含糖碳酸氢钠后台显示图象胡追固定床催化裂解浇桶挂梁颈耳的进行性运动协同不能可酰化的雷达频带链动法龙葵硷轮转尿道栓平面镜强制性规定蔬数据系列格式束强监测器甜菜废丝压榨器头脑性两侧共济失调湍流焰