湍流焰英文解释翻译、湍流焰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 turbulent flame

分词翻译：

湍流的英语翻译：

onflow
【计】 turbulent flow
【化】 turbulence; turbulent (hydraulic) flow; turbulent flow

焰的英语翻译：

blaze; flame

专业解析

在汉英词典框架下，"湍流焰"对应的英文术语为"turbulent flame"，指具有不规则流动特征的火焰形态。该现象属于流体力学与燃烧学的交叉领域，具体指在雷诺数较高时，火焰前锋因流体湍流脉动发生褶皱、破碎的燃烧状态。

根据美国机械工程师学会（ASME）发布的《燃烧学术语标准》，湍流焰的形成机制包含两个核心要素：1）燃料与氧化剂的湍流混合增强；2) 火焰传播速度与湍流脉动速度的量级相当。这种状态常见于燃气轮机燃烧室、工业燃烧器等实际工程场景。

清华大学热能工程系在《燃烧基础理论》中指出，湍流焰的数学模型多采用雷诺平均纳维-斯托克斯方程（RANS）描述，其控制方程可表示为： $$ frac{partial (rho u_i)}{partial t} + frac{partial (rho u_i u_j)}{partial x_j} = -frac{partial p}{partial xi} + frac{partial tau{ij}}{partial xj} $$ 其中$tau{ij}$为湍流应力张量。该方程系统被国际燃烧学会（The Combustion Institute）收录于《燃烧数值模拟指南》第三章。

网络扩展解释

“湍流焰”是燃烧学中的专业术语，指在湍流条件下形成的火焰形态。以下从词义分解、特点及理论模型三方面进行解释：

一、词义分解

湍流
指流体（如气体或液体）的快速、不规则流动状态，具有漩涡和速度脉动特征。当流速超过临界值时，层流被破坏，流体呈现混乱的混合运动。湍流强度（$epsilon$）和湍流尺度（$l$）是描述其特性的关键参数。
焰
即火焰，指可燃物燃烧时释放光热的气相反应区域。在湍流条件下，火焰形态和传播方式与层流状态显著不同。

二、湍流焰的特点

形态变化：火焰长度缩短，焰锋变宽且表面粗糙抖动，伴随明显噪声。
传播速度：湍流火焰传播速度远高于层流火焰（可达数倍），其计算方式为可燃预混气体积流量除以火焰表观面积。
影响因素：湍流尺度（$l$）与层流焰面厚度（$delta$）的比值决定燃烧模式。若$l < delta$为小尺度湍流，反之为大尺度湍流。

三、理论模型

表面褶皱理论
认为湍流使火焰前沿褶皱，增大了火焰表面积，从而加速燃烧（邓克尔和谢尔金提出）。
容积燃烧理论
强调湍流促进可燃混合气的微观混合，使燃烧反应在更大体积内同时发生（萨默菲尔德和谢京科夫提出）。

四、应用与模型

工程中常用湍流火焰模型（如Eng Cyl Comb SITurb）预测燃烧过程，综合考虑点火时刻、燃烧室形状和气体流动的影响。

总结来看，“湍流焰”是湍流与燃烧相互作用下的复杂现象，其研究对发动机设计、火灾防控等领域具有重要意义。