染色质碎裂英文解释翻译、染色质碎裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chromatorrhexis

chromatin
【化】 chromatin
【医】 caryotin; chromatin; karyotin

chip; smash
【化】 fragmentation
【医】 fragmentation

染色质碎裂（Chromothripsis）是细胞遗传学中的一种现象，指单个染色体在短时间内经历数十至数百次DNA双链断裂，随后通过错误修复机制形成复杂的基因组重排。该术语源自希腊语“chromo”（染色体）和“thripsis”（粉碎），2011年由科学家首次在癌症基因组中发现。

其发生机制涉及物理损伤（如电离辐射）、复制应激或微核环境中的DNA修复异常。断裂后的染色体碎片会以随机顺序重新连接，导致局部染色体区域出现交替保留与丢失的“振荡型”拷贝数变化。这种突变模式与至少25%的骨癌、30%的神经母细胞瘤相关。

从分子病理学角度看，染色质碎裂可能同时破坏多个抑癌基因并激活原癌基因，例如TP53基因缺失与MYC基因扩增常伴随出现。值得注意的是，约50%的病例中，碎裂区域包含环状染色体外DNA（ecDNA），这可能加速肿瘤进化。

权威研究证实，该现象可作为预后指标。携带染色质碎裂的急性淋巴细胞白血病患者，其五年生存率比未携带者低40%。目前通过全基因组测序或染色体微阵列分析可检测此类变异。

参考来源

染色质碎裂在不同学科背景中有两种不同的解释，需结合上下文区分：

在癌症研究领域，染色质碎裂（又称染色体碎裂或染色体破碎）指一种突变机制：

在细胞死亡过程中，核碎裂表现为：

建议具体使用时需结合文献语境，这两个术语虽中文译名相似，但分别对应完全不同的生物学过程。