从汉英词典角度解析，“曲折”一词包含以下核心含义及对应英文表达，结合权威语言工具书释义如下：
指物体或路径不呈直线，呈现连续转弯的形态。
英文对应词：winding, zigzag
例证：
“山路曲折蜿蜒，通向山顶。”
(The mountain path winds and zigzags to the summit.)
来源：
《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年，第1042页；《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）第2304页。
描述事件发展非直线前进，隐含波折、反复或复杂性。
英文对应词：tortuous, complicated
例证：
“谈判过程曲折，双方多次陷入僵局。”
(The negotiation process was tortuous, with repeated deadlocks.)
来源：
《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社，2010年，第1075页；《朗文当代高级英语辞典》第6版，第2318页。
在汉语音韵学中，专指音节声调的升降变化（如普通话第三声）。
英文术语：contour tone
例证：
“曲折调（如‘好’字的214调值）是汉语声调的特征之一。”
来源：
王力《古代汉语》中华书局，1999年，第42页；Ladefoged & Johnson, A Course in Phonetics (7th ed.), p. 136.
指叙事结构或情感表达的迂回含蓄。
英文对应词：subtle, indirect
例证：
“她曲折地表达了内心的矛盾。”
(She subtly conveyed her inner conflict.)
来源：
吕叔湘《现代汉语八百词》商务印书馆，1980年，第456页；Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms, p. 803.
“曲折”强调多方向动态转折（如河流、情节），而“弯曲”仅描述静态弧线（如树枝）。
前者侧重过程波折，后者强调结构或关系的交错性。
来源：刘月华《实用现代汉语语法》商务印书馆，2001年，第289页。
“曲折”一词的详细解释如下：
一、基本含义
物理形态的弯曲
指物体或路径的弯曲回转，如“曲折的小路”“曲折的溪流”。该义项最早见于《通典·州郡十三》对巴山地形的描述，后朱自清《荷塘月色》中“曲折的小煤屑路”成为经典用例。
抽象层面的复杂性
形容事情发展不顺或情节错综复杂，如“案件经历诸多曲折”“历史发展曲折迂回”。老舍作品中常以此描述人物命运（如《骆驼祥子》中祥子的人生波折）。
二、引申义与特殊用法
言语行为的婉转
可指表达方式的含蓄迂回，如“曲折譬晓”（宋代叶适语），或文学创作中“曲折自如地表达情感”（秦牧《语林采英》后记）。
违背本意的奉承
古汉语中特指违心迎合，如《后汉书》载赵典“据经正对，无所曲折”，即强调不曲意逢迎的态度。
三、哲学与文学意义
常被用于比喻事物发展规律，如“前途光明，道路曲折”体现辩证思维；在诗词中，“两岸栎林藏曲折”（元代柳贯）则通过景物描写暗喻人生境遇。
注：以上释义综合了词典解释、文学作品用例及历史文献记载，完整出处可查阅《通典》《后汉书》等典籍，或参考朱自清、老舍相关作品。
氨硫脲保险医业本征干扰处于困境导道格拉斯氏线电影界蝶枕的二氧化碳吸收管反催化性割舍钩状叶恒电流库仑法滑动比率睑内翻经济采收率均方根电压巨型计算机体系结构联杆器密封压盖木杂酚油平均收益率瓶帽气杆菌属轻擦音塞尔氏吊架嗜酸乳杆菌苏木紫特戊尿网络的相互作用