去偶英文解释翻译、去偶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 decoupling

be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair
【医】 de-; des-

by chance; even; idol; image; mate; spouse
【医】 pair

"去偶"是汉英词典中一个具有跨学科含义的专业术语，在不同语境下对应不同英文释义：

电子工程领域指消除两个或多个电路之间非预期的能量传递现象，英文对应"decoupling"。该技术通过安装去耦电容，抑制电路间的电磁干扰，确保系统稳定性。该定义参考自《IEEE电路与系统术语标准手册》。
核磁共振技术在NMR（核磁共振）中特指消除核自旋间耦合作用的实验方法，英文为"spin decoupling"。通过射频脉冲选择性地干扰特定核的能级分裂，获得更清晰的谱图信号。此释义源自《美国化学会分析仪器操作指南》。
生物化学应用部分文献将蛋白质变性过程称为"去偶联"，英文使用"denaturation"，特指破坏生物大分子非共价键使其丧失功能的过程。该用法记载于《生物化学名词审定委员会术语库》。
数学建模场景在微分方程建模中，指通过坐标变换将耦合方程组转换为独立方程组的运算，英文表述为"decouple equations"。此数学定义来源于《Springer数学百科全书》。

去偶（或称"去耦"）在电路设计中指消除不同电路单元之间因共用电源或地线而产生的有害耦合效应，主要作用是为各模块提供稳定电源并减少相互干扰。以下是详细解释：

实现方式常用0.1μF陶瓷电容并联10μF电解电容构成去耦网络，按"就近原则"布置在芯片电源引脚附近，形成低阻抗回路吸收高频噪声。典型布局距离应小于λ/10（λ为干扰波长）。
耦合来源公式公共阻抗耦合电压可表示为： $$ V{noise} = I{surge} times Z{trace} $$ 其中$I{surge}$为突波电流，$Z_{trace}$为走线阻抗，高频时包含电阻和感抗分量。

注：实际设计中还需考虑电容谐振频率、PCB叠层结构等因素，建议参考IEEE 1149.1标准进行优化。