月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

全麦面粉面包英文解释翻译、全麦面粉面包的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 graham bread

分词翻译:

全的英语翻译:

complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-

麦的英语翻译:

wheat

面粉的英语翻译:

flour
【医】 farina; flour

面包的英语翻译:

biscuit; bread
【医】 bread; panis

专业解析

全麦面粉面包(Whole Wheat Bread)是以全麦面粉为主要原料制成的烘焙食品,其核心特征在于保留了小麦颗粒的完整结构。根据《中国大百科全书》食品工程卷定义,全麦面粉包含麸皮、胚芽和胚乳三部分,与精制面粉相比具备更高的膳食纤维和微量元素含量。

从营养学角度分析,美国农业部(USDA)食物成分数据库显示,每100克全麦面包约含7.4克膳食纤维,是白面包的4倍。这种特性使其具有更低的升糖指数(GI值55),有助于维持血糖稳定。世界卫生组织建议每日膳食纤维摄入量应达25克,食用两片(约70克)全麦面包即可补充约30%的日需量。

在食品加工领域,国际谷物化学协会(AACCI)标准规定,全麦面粉必须包含原始麦粒全部组分,且麸皮占比不低于总重量的10%。制作过程中,由于麸皮的存在,面团吸水率需提高5-8%,这是影响成品口感的关键工艺参数。

消费者可通过感官鉴别:合格的全麦面包横截面应呈现不均匀的褐色斑点,这是麸皮颗粒的典型特征。英国烘焙协会建议选择标注"100% whole wheat"的产品,避免含焦糖色素等添加剂的仿制品。

网络扩展解释

全麦面粉面包是以全麦面粉为主要原料制作的面包,其定义、营养价值和制作特点如下:

一、定义与原料特点

全麦面包由全麦面粉制成,这种面粉保留了小麦的麸皮、胚芽和胚乳,未经过精细加工。与普通白面包(仅用胚乳部分精制面粉)相比,全麦面包颜色微褐,质地粗糙,肉眼可见麦麸颗粒,并带有天然谷物香气。

二、营养价值

  1. 膳食纤维:麸皮提供丰富粗纤维,有助于改善肠道功能,增强饱腹感;
  2. 维生素与矿物质:富含B族维生素(如B1、B2)、维生素E,以及锌、钾等微量元素;
  3. 健康益处:可辅助控制血糖、降低胆固醇,对预防糖尿病和心血管疾病有一定作用。

三、制作方法(以家庭制作为例)

  1. 基础配方(参考多个权威来源):
    • 全麦面粉250-300克,高筋面粉50-100克(提升筋性);
    • 水/牛奶180-200毫升,酵母4-5克,盐3-5克;
    • 可选添加蜂蜜、坚果等健康配料。
  2. 关键步骤:
    • 揉面至扩展阶段(可拉出薄膜);
    • 两次发酵(首次室温约1小时,二次35℃发酵至模具8分满);
    • 烘烤温度160-180℃,时间25-30分钟。

四、注意事项

  1. 口感与保存:因麸皮含量高,口感较粗糙,且比普通面包更易变质,建议冷藏或短期存放;
  2. 选购技巧:真全麦面包配料表首位应为“全麦粉”,颜色偏褐且质地密实。

如需具体食谱或更多健康建议,可参考、5、8的详细教程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴巴多斯焦油波束弯曲器不相交域对某一事进行调查蛾虫性眼炎二进码八进位系统废弃字符费舍氏公式分部门会计钢制分角器橄榄体脑桥小脑的格格不入磺胺EOS喙突韧带活动管板胶体性异常进化论近期交货扩散指数铆钉头顶模农业生产指数前列腺炎球形造粒容积膨胀系数实际应力噬菌现象输卵管输卵管吻合术套用画面外得罗氏试验