颧眶的英文解释翻译、颧眶的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 zygomatico-orbtial

the socket of eye
【医】 arcula; frame; orbit; orbita

在汉英词典视角下，“颧眶”是一个解剖学术语，指代面部特定的骨骼区域及其相关结构。其详细解释如下：

一、核心含义与构成 “颧眶”是“颧骨”与“眼眶”的复合概念，特指颧骨（zygomatic bone）与眼眶（orbit）相邻或交汇的区域。具体指眼眶下缘和外侧壁中由颧骨参与构成的部分。该区域是面中部重要的骨性支撑结构，连接眼眶与上颌骨及颞骨。

二、汉英术语对照

颧 (Quán)：对应英文Zygomatic。指面颊两侧最突出的部位，由颧骨构成。
眶 (Kuàng)：对应英文Orbit。指容纳眼球的骨性腔隙，由多块颅骨围成。
颧眶 (Quánkuàng)：对应英文Zygomaticoorbital (或Zygomatic-Orbital Region)。这是一个组合词，强调颧骨与眼眶在解剖结构和功能上的紧密关联。

三、解剖学特征与功能

位置：位于面中部两侧，眼眶的下方和外侧。
结构：颧骨的上部（额突和颧眶突）直接参与构成眼眶的下壁（眶底）和外侧壁的前部。该区域骨质相对坚实。
功能：
- 保护：参与构成眼眶，保护眼球及其附属器。
- 支撑：为面中部提供重要的骨性支撑，维持面部轮廓（尤其是颧突的突出度）。
- 附着点：是面部表情肌（如颧大肌、颧小肌）和咀嚼肌（咬肌）的附着点。
- 传导力：在咀嚼和面部受力时，参与力量的传导和分散。

四、临床意义颧眶区域是颌面部外伤（如颧骨骨折、眶壁骨折）的常见部位。骨折可能导致面部塌陷、复视、张口受限等症状。该区域的解剖结构在整形外科（如颧骨整形）、眼科（眶壁修复）和口腔颌面外科手术中至关重要。

权威参考来源说明：由于本回答聚焦于基础解剖学定义和标准汉英医学术语对照，其核心信息源自公认的解剖学教科书和标准医学词典（如《格氏解剖学》、《道兰氏英汉医学辞海》）。鉴于在线专业医学资源的访问权限和特定版本限制，建议查阅以下类型的权威资源获取最详尽和最新的图文信息：

专业解剖学图谱：如 Netter Atlas of Human Anatomy。
标准医学词典：如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary。
知名医学数据库：如美国国家医学图书馆的PubMed (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/) 可检索相关解剖学或临床研究文献摘要；MedlinePlus (https://medlineplus.gov/) 提供面向公众的可靠健康信息（搜索相关解剖结构如 “Zygomatic Bone”, “Orbit”）。
大学或医学院校资源：许多知名医学院校的解剖学系网站提供高质量的解剖学教学资源（例如TeachMeAnatomy (https://teachmeanatomy.info/) 是一个广受认可的资源，可查询 “The Zygomatic Bone”, “The Bony Orbit” 等词条）。

请注意，在线资源的链接有效性可能随时间变化，访问专业医学数据库或购买权威纸质/电子版教材是获取最稳定、详尽信息的方式。

“颧眶”并非一个固定词组，但根据字义拆分，“颧”和“眶”分别指代面部不同部位，以下是详细解释：

基本含义
颧指颧骨，即位于眼睛下方、两腮上方的颜面骨，是面部隆起的部分，也称“颊骨”或“辅骨”。
特点与功能

基本含义
眶指眼眶，即眼球周围骨骼构成的凹陷部位，俗称“眼窝”。
特点与功能

颧骨与眼眶在解剖学上相邻，颧骨位于眼眶外下方，共同构成面部的立体轮廓，且对支撑和保护眼部结构有重要作用。

总结
“颧”和“眶”分别对应面部的骨骼与眼周结构，虽无组合词义，但存在位置和功能上的紧密关联。