全隔离英文解释翻译、全隔离的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 full buffer

分词翻译：

全的英语翻译：

complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-

隔离的英语翻译：

insulate; quarantine; close off; keep apart; segregate; insulation
【计】 buffering; shielding
【医】 detention; isolate; isolation; segregation; sequester; sequestration

专业解析

在汉英词典语境中，"全隔离"对应的英文表述为"complete isolation"或"fully isolated"，其核心含义指两个或多个系统、物质、空间之间实现完全阻断交互的状态。该术语在不同学科领域具有专业化解释：

电气工程定义
依据《现代汉英综合大词典》技术条目，全隔离指电路系统中通过物理屏障（如光耦元件、变压器）实现输入与输出端的零电流导通，同时保持信号传输能力的技术方案。该特性在医疗设备（参考GB 9706.1-2020医用电气设备安全标准）与工业控制系统设计中具有强制安全规范。
公共卫生应用
世界卫生组织《感染控制指南》将全隔离定义为传染病防控中的最高等级措施，要求对具有空气传播风险的病原体（如麻疹、肺结核）实施独立负压病房、专用通风系统及医护人员三级防护的综合管控体系。
计算机科学延伸
在虚拟化技术领域，VMware官方技术文档指出全隔离虚拟机指具备独立资源分配、封闭式网络环境且与宿主机无共享存储空间的虚拟实例，该特性是云计算多租户安全架构的基础要求。

网络扩展解释

“全隔离”指通过物理或技术手段实现完全断绝接触或连接的状态，确保两个系统、区域或对象之间无任何直接或间接的交互。以下是具体解释：

1.技术领域的应用

网络安全：通过“网络安全隔离卡”将一台计算机虚拟为两个完全独立的环境，分别连接内网和外网，两者处于物理隔离状态，数据无法互通。例如，安全状态下处理机密信息，公共状态下访问互联网，避免信息泄露风险。
电力安全：使用“电力专用安全隔离装置”实现不同安全区之间的横向隔离，防止电流或信号跨区传输，保障电力系统稳定性。

2.医学领域的延伸

在传染病防控中，隔离要求患者与健康人群完全分隔，并对排泄物、用具等严格消毒，阻断病原体传播。例如，严密隔离适用于鼠疫等高危传染病，需单人病房和独立通风系统。

3.词义与文学引用

广义上，“隔离”指断绝接触或隔断，如唐代杜牧《阿房宫赋》中“隔离天日”形容建筑遮蔽天空。而“全隔离”强调彻底性，即不留任何交互可能性。

“全隔离”的核心是物理或技术层面的绝对分隔，常见于网络安全、电力系统及医疗防护，旨在消除风险传递。其与普通隔离的区别在于“完全性”，例如内外网数据零交换、高危传染病的无接触治疗等。