
【法】 turnkey job
entirety; full; the all and the one; whole
【医】 hol-; holo-; pan-; pant-; panto-
【经】 aon; full-lot; in all; in total
be the whole show; monopolize everything
【法】 arbitrary decision
engineering; project; work
【机】 engineering; process
在汉英词典框架下,“全部包办的工程”对应的英文表述为“turnkey project”,指承包商从设计、采购到施工全程负责的工程承包模式。该术语源自建筑工程领域,现广泛应用于能源、化工、基础设施等多个行业。
定义与核心特征 “turnkey project”字面意为“交钥匙工程”,源自英语习语“turn-key”(转动钥匙即可使用)。其核心特征包含三个层面:
行业应用规范 根据《国际工程项目管理通则》(PMI, 2023版),此类工程需满足:
权威参考来源 该术语释义综合参考:
“全部包办的工程”通常指工程承包方负责项目的全部环节,包括设计、材料采购、施工及管理等,业主无需直接参与具体事务。以下是详细解释:
如需更具体信息(如合同条款或不同承包模式对比),可参考来源中的高权威性网页。
氨基辛酸不可逆变化磁头稳定时间邓-伯二氏征登基电动拾音器钓端螺旋体性黄疸二溴化丙烯二氧嘧啶分子沸点升高负全部责任钢板过冷的环腺苷滑液绒毛检疫范围节间支晶体工程学奎安那纤维邻乙酸氯羟去甲安定牵连速度情报资料熔结块三甲胂神射手天线的接地系统锑玻璃拖网渔船