"权"作为汉语多义字，在汉英词典中的解释可分为以下四个维度：
一、政治与法律范畴的权力（Power）
《牛津汉语词典》将"权"定义为"政治或法律赋予的支配力量"，对应英文"power; authority"（第1版，商务印书馆）。该释义适用于"政权""立法权"等专业术语，体现国家机器中的强制性力量。历史学家费正清在《剑桥中国史》中指出，汉代"刺史之权"即指监察官员的行政管辖权。
二、公民个体权利（Right）
现代汉语规范词典强调"权"的公民属性，解释为"依法享有的利益"，对应"right; entitlement"（第3版，外语教学与研究出版社）。该用法常见于"人权""著作权"等法律术语，如《世界人权宣言》中文版将"human rights"统一译为"人权"。
三、动态权衡机制（Weighing）
《古汉语常用字字典》保留"权"的原始字义"秤锤"，引申为"衡量考量"，英文对应"weigh; balance"（中华书局）。《孟子·梁惠王上》"权，然后知轻重"即用此义，体现中国古代政治决策中的平衡智慧。
四、临时性状态（Provisional）
《现代汉语八百词》标注副词用法，表示"暂时采取的措施"，英文译作"provisionally; temporarily"（商务印书馆）。该用法常见于"权且""权充"等短语，如《红楼梦》第三回"权且住下"即表暂居之意。
以上释义体系参考自中国辞书学会认证的权威辞书，具体页码信息可查阅各词典纸质版或官方在线数据库。
“权”作为汉语常用字，其含义丰富且演变过程复杂，可从以下多个维度解析：
一、本义与字形演变
“权”繁体写作“權”，最早见于战国文字，属形声字。《说文解字》记载其本义为“黄华木”（一种坚硬木材），但此义未见于古籍实际使用。从甲骨文到楷书，字形由“木”与“雚”组成，其中“雚”为声旁，“木”为形旁，反映与木质器具的关联。
二、核心引申义
衡量器具
本义演变为指代秤锤（如提到“权是古籍中的秤砣”），进而衍生出“衡量”之义。如《孟子》中“权，然后知轻重”即用此意，现代词汇“权衡”即源于此。
权力与权利
变通与暂时性
因衡量需灵活应变，引申为“权变”之义，如成语“通权达变”。另表暂时行为，如“权且”表示暂且为之。
三、其他重要用法
总结
“权”字经历了从具体器物（秤锤）到抽象概念（权力）的语义扩展，其内涵涵盖物理衡量、社会规则、法律权益等多个层面。现代语境中，“权力”与“权利”的区分尤为重要：前者侧重支配能力，后者强调法定资格。
奥尔氏疗法除九校验道学者对氯水杨酸苯酯非线性过滤浮花压制机公有产业国际展览局镬交易所午后的行市夹条架型结构接地指示灯结业抗爆组份砍口可乳化油邻苯二甲酰磺胺嘧啶笼统有价证券投资皮阿扎氏试验铅室法琼脂过滤溶化双喜斯坦福氏科学才能测验铁板照像统计多工器外热法维修用备件