气样的英文解释翻译、气样的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aeriform

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

样的英语翻译：

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

专业解析

"气样的"是汉语中描述气体样本特性的专业术语，在环境监测、化学分析等领域具有明确应用。该词由"气"（气体）与"样"（样本）组合而成，词缀"的"使其成为形容词性结构，表达与气体样本相关的属性特征。

在权威汉英词典《现代汉语词典（汉英双语版）》中，该词对应的标准英译为"gas sample characteristics"（气体样本特征），指代气体样本的物理化学属性集合，包括但不限于成分比例、浓度值、温度压力参数等。国家级环境标准GB/T 15263-2008《环境空气采样技术规范》将其定义为"通过特定方法采集的气态物质集合体所表现出的可量化指标"。

该术语在专业语境中的应用示例包括：

环境监测报告："本次采集的工业区气样数据符合《大气污染物综合排放标准》限值"
实验室记录："气样的色谱分析显示二氧化碳占比达412ppm"
科研论文："通过傅里叶变换红外光谱对气样进行实时监测"

国际标准化组织（ISO）在ISO 6145-10:2018《气体分析-动态法制备校准用混合气体》中，详细规定了气样制备的标准操作流程。美国环保署（EPA）Method 18技术文件则系统阐述了工业废气样的采集与分析方法体系。

网络扩展解释

“气样”是科学实验或工业检测中采集的气体样本，主要用于成分分析或仪器校准。根据应用场景不同，其定义和用途有所差异：

基本定义与采集方法
气样指通过特定装置从气体源（如地下水、温泉等）中采集的气体样本。例如，在地下水逸出气体分析中，常用集气管、压力瓶等装置，基于排水集气原理采集气样。这类样本多用于检测氢气或其他气体成分。
应用领域
- 环境与地质监测：分析地下水、温泉等自然环境中逸出气体的成分，辅助地质研究或环境评估。
- 工业检测与校准：标准气样用于校准气体分析仪器，确保测量精度，尤其在自动化检测系统中不可或缺。例如，正己烷标准气样用于实验室标定。
特殊场景的取样技术
在密封环境（如继电器罩内）提取气样时，需解决高温或动态条件下的技术难题，需采用专用装置确保样本完整性。

扩展说明
气样可分为普通样本和标准样本两类。后者需严格配制（如已知浓度的正己烷气样），用于仪器分度或质量控制。实际应用中需根据检测目标选择合适采集方法。