月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浸软英文解释翻译、浸软的近义词、反义词、例句

英语翻译:

macerate
【医】 Mac.; macerate; maceration

相关词条:

1.maceration  

分词翻译:

浸的英语翻译:

dip; immerse; soak; steep; swim
【医】 dip; immerse; immersion; infusion

软的英语翻译:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

专业解析

浸软(maceration)在汉英词典中通常定义为"物体经液体浸泡后质地变软的过程"。该词源于拉丁语macerare(意为"浸透"),指通过溶剂作用使组织分离或物质软化的物理化学现象。

在植物学领域,浸软特指种子在湿润环境中吸水膨胀以破除休眠状态的过程。根据《牛津植物学术语词典》记载,这一过程能激活种子内α-淀粉酶活性,促使胚乳营养物质转化(来源:Oxford Dictionary of Plant Sciences)。

医学解剖学中,浸软指尸体组织经长期浸泡产生的自溶现象。哈佛医学院病理学教材描述,该现象源于细胞内水解酶在厌氧环境下的持续作用,导致细胞间连接断裂(来源:Harvard Medical School Pathology Lecture Notes)。

食品加工行业应用浸软技术处理干制食材,如《现代食品工程手册》记载,黑木耳复水需经过12小时40℃温水浸软,含水量可从8%恢复至90%以上(来源:Handbook of Modern Food Engineering)。

网络扩展解释

“浸软”是一个中文词汇,其含义和用法可通过以下角度解释:

  1. 基本定义
    指通过液体浸泡使物体变软的过程,常见于医学或化学领域。英文对应词为macerate(动词)或maceration(名词)。例如,在医学中可能用于描述组织处理技术,如“用溶液浸软样本以便观察”。

  2. 词源与构成

    • 浸:对应英文翻译包括 dip、immerse、soak 等,强调液体渗透或覆盖物体的动作。
    • 软:译为 flexible、gentle,指物体质地由硬变软的状态。
  3. 应用场景
    主要用于专业领域,如实验室处理生物组织、药材炮制(如软化坚硬药材)或食品加工(如果干浸泡复原)。

  4. 相关术语

    • Mac.:医学缩写,表示“浸软”过程。
    • Soak(浸泡):更通用,不强调“软化”结果;而macerate 更侧重浸泡后质地的改变。

由于搜索结果权威性较低,建议在实际应用(如学术写作)中,通过专业词典或文献进一步确认术语的准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

摆姿势板形光阑侧脓肿单稳的兑换商纺丝锋钢分娩室光发射体光谱映射仪后台坏恢复和平公告货币利率检验方法加氢缩合反应接收数据项枯烯醇狼颌零位模糊线性规则轻度异常的肉乌头硷设备材料供应麝猫类的生能食物势不可当实用软件泰国蝮蛇铁杉栲胶统一币制