丘疹结节性的英文解释翻译、丘疹结节性的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 papulotubercular

分词翻译：

丘疹的英语翻译：

papula; pimple
【医】 exanthema papulosum; papula; papular eruption; papule; pimple

结节的英语翻译：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

专业解析

在汉英医学词典中，"丘疹结节性的"对应英文术语为"papulonodular"，该词汇由"papule"（丘疹）和"nodular"（结节性）组合而成，特指同时包含丘疹与结节两种形态的皮肤病理特征。

根据《默克医学手册》的定义，丘疹（papule）指直径小于1厘米的局限性皮肤隆起，通常无液体内容物。结节（nodule）则为直径超过1厘米的深在性皮肤损害，可触及实质性肿块。当两种皮损共存时，医学描述采用"papulonodular"这一复合词，常见于结节性痤疮、皮肤结节病等疾病诊断。

美国皮肤病学会（AAD）指出，这种复合型皮损的形成机制涉及毛囊皮脂腺单位炎症反应加重及真皮层纤维化改变。在组织病理学层面，既存在表皮层的细胞浸润（对应丘疹），又伴有真皮/皮下组织的结构性改变（对应结节）。

网络扩展解释

“丘疹结节性”是皮肤病学中用于描述一类皮肤病变特征的术语，结合了丘疹和结节的病理特点。以下从定义、特征、病因及临床表现等方面分点说明：

1.基本定义与区别

丘疹：是一种局限性、隆起性皮损，直径通常小于1cm，表面可呈扁平、圆形或乳头状，颜色多样（如红色、紫色或褐色），多由表皮或真皮浅层的炎症、代谢物沉积或细胞增生引起。
结节：比丘疹更深在、质地更坚硬，直径常超过1cm，累及真皮或皮下组织，可由炎症、肿瘤或代谢异常导致。

2.“丘疹结节性”的临床意义

该术语通常指皮损同时具备丘疹和结节的特征，或疾病发展过程中由丘疹进展为结节。例如：
- 结节性痒疹：早期表现为丘疹，因反复搔抓逐渐增大形成质地坚硬的半球形结节，表面粗糙伴剧烈瘙痒。
- 某些感染或炎症性疾病：如深部真菌感染或慢性皮炎，可能同时存在丘疹和结节性皮损。

3.常见病因

感染：细菌、病毒或真菌感染引发局部炎症反应（如毛囊炎、寻常疣）。
超敏反应：蚊虫叮咬或过敏导致的反复搔抓，促使丘疹发展为结节（如结节性痒疹）。
代谢异常或肿瘤：如黄色瘤（脂质沉积）或皮肤肿瘤。

4.诊断与治疗

诊断：需结合皮肤检查（皮损形态、质地）、病史（诱因、病程）及辅助检查（病理活检、实验室检测）。
治疗：
- 局部用药：激素类软膏（如醋酸泼尼松）、止痒剂（炉甘石洗剂）缓解症状。
- 物理治疗：液氮冷冻、激光等用于顽固性结节。
- 避免搔抓：防止皮损加重或继发感染。

5.典型疾病示例

结节性痒疹：四肢伸侧多见，皮损从红色小丘疹演变为角化明显的暗红色结节，夜间瘙痒显著。
扁平苔藓：紫红色多角形丘疹，偶融合成斑块或结节状。

若出现此类皮损，建议尽早就医明确诊断，避免自行处理加重病情。